地藏菩萨本愿经
Kṣitigarbhapranidhānasūtra
原文
AI 翻译
如是我聞:一時,佛在忉利天,為母說法。爾時,十方無量世界,不可說不可說一切諸佛,及大菩薩摩訶薩,皆來集會。讚歎釋迦牟尼佛,能於五濁惡世,現不可思議大智慧神通之力,調伏剛彊眾生,知苦樂法,各遣侍者,問訊世尊。
我是这样听说的:那时,佛陀在忉利天,为母亲说法。当时,十方无量世界,不可说不可说的一切诸佛,以及大菩萨摩诃萨,都来集会。他们赞叹释迦牟尼佛,能够在五浊恶世,显现不可思议的大智慧神通之力,调伏刚强难化的众生,使他们知晓苦乐之法,并各自派遣侍者,向世尊问安。
是時,如來含笑,放百千萬億大光明雲——所謂大圓滿光明雲、大慈悲光明雲、大智慧光明雲、大般若光明雲、大三昧光明雲、大吉祥光明雲、大福德光明雲、大功德光明雲、大歸依光明雲、大讚歎光明雲。放如是等不可說光明雲已,又出種種微妙之音——所謂檀波羅蜜音、尸波羅蜜音、羼提波羅蜜音、毘離耶波羅蜜音、禪波羅蜜音、般若波羅蜜音、慈悲音、喜捨音、解脫音、無漏音、智慧音、大智慧音、師子吼音、大師子吼音、雲雷音、大雲雷音。出如是等不可說不可說音已,娑婆世界及他方國土,有無量億天龍鬼神,亦集到忉利天宮。
这时,如来含笑,放出百千万亿大光明云——所谓大圆满光明云、大慈悲光明云、大智慧光明云、大般若光明云、大三昧光明云、大吉祥光明云、大福德光明云、大功德光明云、大归依光明云、大赞叹光明云。放出这样种种不可说的光明云之后,又发出种种微妙的声音——所谓檀波罗蜜音(布施到彼岸的声音)、尸波罗蜜音(持戒到彼岸的声音)、羼提波罗蜜音(忍辱到彼岸的声音)、毗离耶波罗蜜音(精进到彼岸的声音)、禅波罗蜜音(禅定到彼岸的声音)、般若波罗蜜音(智慧到彼岸的声音)、慈悲音、喜舍音、解脱音、无漏音、智慧音、大智慧音、狮子吼音、大狮子吼音、云雷音、大云雷音。发出这样种种不可说不可说的声音之后,娑婆世界以及他方国土,有无量亿的天龙鬼神,也聚集到忉利天宫。
随喜赞叹
您的每一分捐助,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉