密教部

觀自在菩薩說普賢陀羅尼經

·唐 不空譯|★★★★高级
本经为唐代密宗高僧不空所译,记载观自在菩萨向佛陀请说普贤陀罗尼的殊胜因缘。经中强调此陀罗尼乃菩萨从月上光如来处亲受,具足不可思议功德:闻持者能速证不退转、净除业障、圆满诸愿,乃至通达一切秘密法海。经文明示陀罗尼真言与修持效验,融合观自在菩萨的慈悲愿力与普贤菩萨的广大行门,体现密教即身成佛的实践精神。其内容聚焦于音声法门的加持力与三摩地成就,为唐代密法流传的重要文献,适合对真言咒语及菩萨道修行有兴趣者研习。

原文

AI 翻译

觀自在菩薩說普賢陀羅尼經開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉 詔譯

观自在菩萨说普贤陀罗尼经,由开府仪同三司、特进试鸿胪卿、肃国公,食邑三千户,赐紫袍,追赠司空,谥号大鉴,法号大广智,住持大兴善寺的三藏沙门不空奉皇帝诏命翻译。

1 / 5
20%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉