已翻译 1777 部经典, 共 5170 万字
《大方广佛华严经》被誉为‘经中之王’,是大乘佛教的核心经典之一。经文以恢弘的宇宙观展现佛国净土的无尽庄严,核心义理是‘一即一切,一切即一’,强调万事万物相互依存、圆融无碍的境界。通过善财童子五十三参的故事,生动阐释了从发心修行到成就佛果的完整菩萨道。此经不仅体系博大,涵盖禅定、智慧、修行次第,更以‘华严海会’的壮丽场景,象征佛法如浩瀚海洋般深广。阅读此经能开阔心量,领悟生命与宇宙的终极和谐。
《起世经》是佛陀为解答比丘们关于世界成、住、坏、空的根本疑问而宣说的经典,属阿含部重要典籍。经文以阎浮洲品开篇,系统阐述佛教宇宙观,详述三千大千世界的结构、众生业力与世界的生灭循环,揭示“一切世间,各随业力,现起成立”的缘起法则。本经不仅展现佛陀时代僧团对宇宙实相的探求,更引导修行者超越对幻象世界的执着,通过观照世间无常而发起出离心,为修行奠定正见基础。其内容庄严深邃,兼具哲学思辨与修行指导意义。
《大般涅槃经》是大乘佛教的重要经典,由北凉高僧昙无谖翻译。本经以佛陀涅槃前最后教法为核心,系统阐述‘常乐我净’的涅槃四德,揭示一切众生皆有佛性、皆能成佛的究竟真理。经中通过佛陀与弟子问答,破除小乘对涅槃的片面理解,确立大乘‘法身常住’思想,强调慈悲与智慧的统一。此经不仅为佛教修行指明终极归宿,更深刻影响了汉传佛教心性论与修行观,被誉为‘众经之王’,是理解大乘佛学精髓的关键典籍。
《悲华经》是北凉时期昙无谶翻译的大乘佛教经典,属于宝积部。经文以佛陀在王舍城灵鹫山说法为开端,描绘了诸佛菩萨、天王龙神等无量众聚集听法的盛大场景。核心义理围绕“悲心”与“净土”展开,通过宝日光明菩萨的提问,引出东南方莲华尊佛世界的庄严景象,阐释了诸佛以慈悲愿力化现净土、度化众生的深意。本经强调菩萨发心、六波罗蜜修行以及不退转的菩提心,旨在激励修行者生起大悲,追求无上正觉。其内容富含象征与叙事,既有神圣的宇宙观,又指向修行实践,是大乘佛教净土思想的重要典籍。
《金光明最勝王經》是大乘佛教的重要经典,由唐代高僧义净法师翻译。本经以“金光明”为喻,强调此经能护国利生、破除黑暗,带来吉祥与觉悟。经文核心宣说诸佛菩萨的威德力,以及诵读、受持此经可获得护法神护佑,消除灾难,增长福德智慧。义理上融合了般若空性、如来藏思想,并包含忏悔、护国等实践法门,在历史上曾被许多王朝奉为护国经典。译文庄重典雅,义净法师的翻译精准流畅,兼具文学性与宗教神圣感。
《佛说分别善恶报应经》以佛陀与输迦长者及其家犬商佉的对话为缘起,生动阐释因果业报之理。经中揭示商佉犬实为长者亡父转生,因其生前悭贪嫉妒、不信三宝,堕入畜生道;而长者因对佛生信、欢喜赞叹,命终得生天上。全经通过具体故事,强调起心动念皆成业因,善恶报应如影随形,尤其警示对佛、法、僧起嗔谤恶心的严重果报。译文语言古朴,情节曲折,深入浅出地彰显佛教因果法则的普遍性与必然性。
《妙法莲華經觀世音菩薩普門品》是《法华经》中广受尊崇的一品,由鸠摩罗什等译师传译。本品以无尽意菩萨与佛陀的问答展开,核心阐述观世音菩萨的慈悲愿力与救度功德。经中强调,无论众生遭遇水火、盗贼、枷锁等苦难,或内心充满贪嗔痴烦恼,只要一心称念观世音菩萨名号,皆能蒙菩萨即时观其音声而解脱。同时,菩萨为度化不同根器的众生,能随缘化现佛身、天王身乃至童男女身等三十三种应化身,以善巧方便说法。本品以通俗事例彰显菩萨“千处祈求千处应”的广大灵感,是汉传佛教信仰中观音法门的重要依据,鼓励众生常念恭敬、心生信心。
《治禅病秘要法》是刘宋时期沮渠京声所译的禅修宝典,收录于《经集部》。本经以佛陀为舍利弗开示为核心,针对修行者在禅定中因内外干扰(如乱声、恶名、利养、风动等)引发的七十二种心乱病症,提供了具体对治方法。经中详述观想、服药、调息等实修技巧,如“除声法”“洗心观”,旨在帮助行者稳固心神、深入禅定。其内容融合了早期禅法与传统医学智慧,体现了佛教对身心整合疗愈的深刻关注,对禅修者克服障碍、提升定境具有重要指导意义。
《解深密经》是唯识宗根本经典,由玄奘大师译出。本经以佛陀与诸大菩萨问答形式,层层剖解甚深法义,系统阐释阿赖耶识、三性三无性、唯识观等核心教理,被誉为“唯识学纲领”。经中通过“胜义谛相”“心意识相”等品目,揭示万法唯识的深密义趣,破除凡夫对实有的执着,引导行者透过现象认知本质。其教理严谨深邃,既是理论高峰,又含具体观行方法,为从教理通达至实修提供了清晰路径,对大乘修行者理解缘起性空与转识成智具有重要指导意义。
《优婆塞戒经》是佛陀为在家居士(优婆塞)开示的戒律经典,核心在于阐明菩萨道的修行基础。经中以善生童子请教外道礼拜六方为引,佛陀巧妙将六方转化为六波罗蜜(布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧),指出真正的护佑来自内心修行而非外在仪式。经文重点探讨了“菩萨性”并非天生固有,而是众生通过勤修善业、发菩提心逐渐成就,强调修行者的能动性与精进不退转的重要性。此经为在家众提供了从凡夫迈向菩萨道的实践指南,融合戒律与般若思想,在大乘佛教中具有奠基性意义。
《大乘遍照光明藏无字法门经》是唐代地婆诃罗翻译的重要大乘经典,以佛陀在王舍城灵鹫山法会为背景,由胜思惟菩萨启问,阐释“无字法藏”的深奥义理。经文强调菩萨应除灭执著、守护清净心,如来所证乃超越文字相的究竟觉知,核心在于“无字法门”——即真如法性本离言诠,光明遍照一切众生藏识。此经融合般若性空与如来藏思想,指引修行者透过离言观照,直契心性光明,对于理解大乘实相修行具有深刻意义,适合探求心性解脱的学人研习。
《大势至菩萨念佛圆通章》出自《楞严经》,由唐代般剌密帝译出。经文以大势至菩萨自述修证经历为核心,通过‘母子相忆’的生动比喻,阐明念佛三昧的修行法门:众生忆佛念佛,如同子女思念母亲,必能感通佛力,现前或将来必定见佛,达到‘香光庄严’的清净境界。菩萨强调以‘都摄六根,净念相继’的方法,摄心念佛,直入圆通,是净土法门的重要依据。全篇文字简练而意境深远,将深奥的念佛理路化为亲切的生活譬喻,引导修行者专念弥陀、回归净土。
共 1777 部经典 · 第 1/149 页
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉