佛說一切如來安像三昧儀軌經
原文
AI 翻译
佛說一切如來安像三昧儀軌經西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚少卿傳法大師臣施護奉 詔譯爾時世尊入三摩地,名一切如來金剛安像三昧。從三昧起,說彼塑畫雕造莊嚴一切佛及諸賢聖之眾、安像慶讚儀軌之法。欲造佛像,先得了知十種法則,阿闍梨復須善知佛身一切圓滿之相,及停分大小之量,於息災增益等真言印法儀軌之事皆悉明了,然得於彼寺舍殿塔之內造諸尊像。若所造佛像儀相闕少,不得安像慶讚。若儀相不圓,令彼眾生現世未來得大苦怖,是故一心求造圓滿。若圓滿已,令前知法阿闍梨,依真言儀軌請佛安像供養慶讚,即得如來賢聖降臨隨喜成就功德。若造像畢已經久時,而不行安像慶讚,於其後時反獲不吉,設復有人供養禮拜終無福利;如無智人人相不具,令彼世間而生輕慢。若阿闍梨請安佛像而不知法及闕少儀軌,如酥入灰,欲作護摩必無果報。是故造像須具相圓滿,令安像慶讚儀軌具足,令諸有情得大福報。爾時有一菩薩而白佛言:「世尊!佛身無相猶若虛空遍一切處,云何今說令安佛像?」佛言:「汝今諦聽,我為久修行者說彼法身無相無為遍一切處猶在虛空,本自寂然不生不滅,云何安像?今為初發心眾生令彼得福,作如是說安像慶讚結淨之法。欲建曼拏羅,先揀吉星吉日,於結界勝地清淨之處,陳設傘蓋幢幡香華燈果,然令阿闍梨依法儀軌一心召請。先於結界地上下五色粉絣線作曼拏羅,請五族如來及菩薩眷屬等,須依此根本儀軌,不得依別儀請召。又阿闍梨入佛堂殿安像之時,須手腕及指帶釧鐶等莊嚴於身。阿闍梨并弟子,一心觀想如來一切圓滿之相,然後合掌作禮瞻仰聖賢,以清淨香花香水燈果依法儀軌獻閼伽香燈,獻已入定心離疑念,誦此真言三遍:「三摩野薩怛鑁」
佛陀宣说一切如来安像三昧仪轨经,由西天译经三藏、朝散大夫、试鸿胪少卿、传法大师施护奉诏翻译。当时世尊进入一种名为“一切如来金刚安像”的三昧定境。从定中起后,世尊开示了塑造、绘画、雕刻、庄严一切佛及诸贤圣众像,以及安像庆赞仪轨的方法。想要造佛像,首先要了知十种法则,阿阇梨还必须善知佛身一切圆满之相,以及各部分的比例大小,对于息灾、增益等真言、手印、仪轨之事都要明了,然后才能在寺舍殿塔之内造诸尊像。如果所造佛像的仪相有缺漏,就不能进行安像庆赞。如果仪相不圆满,会使众生现世和未来遭受大苦怖,所以要一心求造圆满之像。如果佛像圆满造好,应让先前了知法门的阿阇梨,依照真言仪轨请佛安像、供养庆赞,这样就能得到如来贤圣降临随喜,成就功德。如果造像完成后过了很久,却不进行安像庆赞,之后反而会招致不吉利,即使有人供养礼拜也终究没有福利;就像没有智慧的人相貌不具足,会让世间人生起轻慢心。如果阿阇梨请安佛像却不知法门及缺少仪轨,就像酥油混入灰中,想作护摩法事也必定没有果报。所以造像必须具足圆满相好,让安像庆赞仪轨完备,使一切有情获得大福报。这时有一位菩萨向佛请问:“世尊!佛身无相犹如虚空遍一切处,为什么现在却说安佛像呢?”佛说:“你现在仔细听,我为久修行者说法身无相无为、遍一切处犹如虚空,本自寂然不生不灭,怎么安像?现在是为了初发心的众生让他们得福,才这样宣说安像庆赞、结界清净之法。想要建立曼拏罗,先要选择吉星吉日,在结界胜地清净之处,陈设伞盖、幢幡、香花、灯果,然后让阿阇梨依照法门仪轨一心召请。先在结界地上用五色粉和线画出曼拏罗,请五族如来及菩萨眷属等,必须依照这个根本仪轨,不能依其他仪轨召请。另外阿阇梨进入佛堂殿安像时,手腕和手指要佩戴钏环等庄严身饰。阿阇梨和弟子要一心观想如来一切圆满之相,然后合掌作礼瞻仰圣贤,以清净香花、香水、灯果依照仪轨献上阏伽、香灯,献完后入定心离疑念,诵此真言三遍:‘三摩野萨怛鑁’。”
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉