金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法
原文
AI 翻译
金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法一卷開府儀同三司特進試鴻臚卿肅公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉 詔譯歸命禮普賢，法界真如體！我今依大教，金剛頂勝初，略述修行儀，勝初金剛界，海會諸聖眾，垂慈見加護，利益修行者，是故結集之。若欲求解脫，彼於阿闍梨，求受於灌頂。若得許可已，方依本教修，揀擇得勝處，建立於輪壇。即當想自身，同彼普賢體，色白如珂雪，端坐入三昧。舌上想五股，淨妙金剛杵，密誦此真言，同一法界淨。即誦真言曰：「唵娑縛（二合）婆嚩戍度含」由誦此真言，身器皆清淨。即觀虛空佛，遍滿如胡麻，則誦遍照明，歷然見諸佛。觀佛真言曰：「欠（平）嚩日囉（二合）馱都」應滿普賢行，求成最正覺，身心不動搖，定中禮諸佛。即誦真言曰：「唵薩嚩怛他誐多波（引）娜滿娜南迦嚕弭」本尊大印成，次結金剛掌，竪合交初分，密言如是稱：「嚩日囒（二合引）惹（引）里」便為金剛縛，其明如後陳：「嚩日囉（二合）滿馱」
《金刚顶胜初瑜伽普贤菩萨念诵法》一卷，由开府仪同三司、特进试鸿胪卿、肃国公，食邑三千户，赐紫袍、赠司空、谥号大鉴、正号大广智、大兴善寺三藏沙门不空奉诏翻译。我以至诚之心礼敬普贤菩萨，您就是法界真如的本体！我现在依据伟大的教法——《金刚顶胜初瑜伽》，简略叙述修行仪轨。胜初金刚界中，如海般众多的圣贤众，请垂慈加持护佑，利益所有修行者，因此我将此法结集流传。如果有人想要寻求解脱，应当向阿阇梨请求接受灌顶。得到许可之后，才能依照根本教法修行，选择殊胜的处所，建立曼荼罗坛场。接着应当观想自身，与普贤菩萨本体无二，颜色洁白如珂雪，端坐进入三昧境界。在舌上观想五股清净微妙的金刚杵，默诵此真言，令身心与法界一同清净。即诵真言：“唵，娑缚（二合）婆嚩戍度含。”通过诵持此真言，身体与器界皆得清净。随即观想虚空之中，诸佛遍布如胡麻般无量无数，接着诵持遍照光明真言，清晰分明地亲见诸佛。观佛真言为：“欠（平声）嚩日啰（二合）驮都。”应当圆满普贤菩萨的行愿，追求成就无上正觉，身心安住不动摇，在定中礼敬诸佛。即诵真言：“唵，萨缚怛他誐多波（引）娜满娜南迦噜弭。”成就本尊大印之后，接着结金刚掌印，竖合两手并交叉初节指分，密言如此称诵：“嚩日啰（二合引）惹（引）里。”便成为金刚缚印，其真言如下陈述：“嚩日啰（二合）满驮。”
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉