密教部

孔雀王呪經

姚秦·姚秦 鳩摩羅什譯|★★★★高级
《孔雀王咒经》是姚秦时期鸠摩罗什翻译的密教经典,以孔雀明王为本尊,核心义理在于通过持诵神咒、结界护身,召请五方龙王、菩萨及天龙八部等圣众,达到消灾除障、降伏魔怨的修行目的。经文展现了早期密教融合护国思想与陀罗尼法门的特色,强调咒语的神圣力量与诸佛菩萨的加持。历史背景上,它反映了佛教与中国五行观念的结合,具有浓厚的护世色彩。修行意义在于为行者提供一种通过音声与观想净化身心、祈求现世安稳的法门,适合寻求防护与祈福的修行者。

原文

AI 翻译

孔雀王呪經一卷(妙辟印幢陀羅尼經)姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯東方大神龍王,七里結界金剛宅。南方大神龍王,七里結界金剛宅。西方大神龍王,七里結界金剛宅。北方大神龍王,七里結界金剛宅。中央大神龍王,七里結界金剛宅。如是三說。東方青帝大神龍王,各領八萬四千鬼持於東方。南方赤帝大神龍王,各領八萬四千鬼持於南方。西方白帝大神龍王,各領八萬四千鬼持於西方。北方黑帝大神龍王,各領八萬四千鬼持於北方。中央黃帝大神龍王,各領八萬四千鬼持於中方。東方檀殿軍,頭廣百步,口開谷山,十十五五合依吞。南方檀殿軍,頭廣百步,口開谷山,十十五五合依吞。西方檀殿軍,頭廣百步,口開谷山,十十五五合依吞。北方檀殿軍,頭廣百步,口開谷山,十十五五合依吞。中央檀殿軍,頭廣百步,口開谷山,十十五五合依吞。東方薄鳩深山沙羅佉收汝百鬼項著枷。南方薄鳩深山沙羅佉收汝百鬼項著枷。西方薄鳩深山沙羅佉收汝百鬼項著枷。北方薄鳩深山沙羅佉收汝百鬼項著枷。

《孔雀王咒经》一卷(亦称《妙辟印幢陀罗尼经》),由姚秦时期龟兹国三藏法师鸠摩罗什翻译。东方的大神龙王,在七里范围内设立金刚守护的结界。南方的大神龙王,在七里范围内设立金刚守护的结界。西方的大神龙王,在七里范围内设立金刚守护的结界。北方的大神龙王,在七里范围内设立金刚守护的结界。中央的大神龙王,在七里范围内设立金刚守护的结界。如此宣说三遍。东方青帝大神龙王,各自统领八万四千鬼神镇守东方。南方赤帝大神龙王,各自统领八万四千鬼神镇守南方。西方白帝大神龙王,各自统领八万四千鬼神镇守西方。北方黑帝大神龙王,各自统领八万四千鬼神镇守北方。中央黄帝大神龙王,各自统领八万四千鬼神镇守中央。东方的檀殿军,头颅宽广百步,张口如山谷开启,成群结队相合吞噬。南方的檀殿军,头颅宽广百步,张口如山谷开启,成群结队相合吞噬。西方的檀殿军,头颅宽广百步,张口如山谷开启,成群结队相合吞噬。北方的檀殿军,头颅宽广百步,张口如山谷开启,成群结队相合吞噬。中央的檀殿军,头颅宽广百步,张口如山谷开启,成群结队相合吞噬。东方薄鸠深山沙罗佉,收伏你们这些百鬼,在颈项套上枷锁。南方薄鸠深山沙罗佉,收伏你们这些百鬼,在颈项套上枷锁。西方薄鸠深山沙罗佉,收伏你们这些百鬼,在颈项套上枷锁。北方薄鸠深山沙罗佉,收伏你们这些百鬼,在颈项套上枷锁。

1 / 7
14%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉