密教部

佛說蓮華眼陀羅尼經

·宋 施護譯|★★★★高级
《佛说莲华眼陀罗尼经》是宋代施护法师所译的密教经典,以陀罗尼咒语为核心,阐述通过持诵真言净化身心、消除业障的修行法门。经文开篇即呈现完整的梵音陀罗尼咒,强调若人晨起恭敬持诵一百八遍,持续精进,可除灭一切罪障,远离眼耳鼻舌身意诸病,获得五根清净。其核心义理在于借助咒语神力,使修行者身心端直、心离垢染,生生世世不离菩提心,最终成就佛道。此经体现了密教‘即身成佛’的实践特色,将持咒与日常修行结合,为信徒提供了一条简便易行的净化之路。

原文

AI 翻译

佛說蓮華眼陀羅尼經西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚少卿傳法大師臣施護奉 詔譯曩謨(引)囉怛曩(二合)怛囉(二合)夜(引)野曩麼阿(引)哩也(二合)鉢納摩(二合)儞(引)怛囉(二合引)野怛他(引)誐哆(引)野曩謨薩哩嚩(二合)儞嚩囉拏尾瑟迦(二合)鼻尼冐地薩怛嚩(二合)野摩賀(引)薩怛嚩(二合)野怛儞也(二合)他(引)唵(引)哆囉哆囉底哩底哩覩嚕覩嚕迦羅迦羅吉隷吉隷俱嚕俱嚕婆囉婆囉鼻哩鼻哩部嚕部嚕曩野曩野俱嚕俱嚕謨乞叉(二合引)播野娑嚩(二合引)賀(引)入嚩(二合)羅曩嚩呬儞(二合)儞鼻(引)娑嚩(二合引)賀(引)薩哩嚩(二合)怛他(引)誐哆(引)底瑟恥(二合)帝(引)娑嚩(二合引)賀麼麼薩哩嚩(二合)薩怛嚩(二合)難左娑嚩(二合)賀(引)此蓮華眼陀羅尼,若復有人於其晨朝恭敬供養,及念此陀羅尼一百八遍,一日二日乃至三七日志心持誦,一切罪障悉皆除滅,亦不患其眼病耳病鼻舌身病,心不邪亂。復得五種眼清淨、五種鼻清淨、五種舌清淨、五種意清淨,身相端直心離垢染,於一切生中恒發菩提心,與諸聖眾常得見佛而聽妙法,直至菩提道場圓滿正覺。

向伟大的三宝致敬,向圣洁的莲花眼菩萨致敬,向一切如来致敬。向所有无垢、无染、无碍的菩萨摩诃萨致敬。咒语如下:嗡,达拉达拉,底里底里,度鲁度鲁,嘎拉嘎拉,吉利吉利,古鲁古鲁,巴拉巴拉,比里比里,布鲁布鲁,那亚那亚,古鲁古鲁,莫克沙巴亚,斯瓦哈。入瓦拉那瓦希尼尼比,斯瓦哈。萨哩瓦,达他嘎达,底瑟帝,斯瓦哈。妈妈,萨哩瓦,萨达瓦,南扎,斯瓦哈。此莲花眼陀罗尼,若有人在清晨恭敬供养,并念诵此咒一百零八遍,一日、二日乃至二十一日,诚心持诵,则一切罪障皆得消除,亦不会患眼病、耳病、鼻病、舌病、身病,心不邪乱。又能获得五种眼清净、五种鼻清净、五种舌清净、五种意清净,身相端正正直,心离垢染,于一切生命中恒常发起菩提心,与诸圣众常得见佛听闻妙法,直至菩提道场,圆满成就正觉。

佛說蓮華眼陀羅尼經

佛说莲华眼陀罗尼经

1 / 1
100%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉