百千頌大集經地藏菩薩請問法身讚
原文
AI 翻译
百千頌大集經地藏菩薩請問法身讚開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空謚大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉 詔譯歸命禮法身,住於諸有情;彼由不遍知,輪迴於三有。其性即生死,淨時亦復然;清淨是涅槃,亦即是法身。譬如乳相雜,醍醐不可得;如煩惱相雜,法界不可見。譬如淨乳已,酥精妙無垢;如淨其煩惱,法界極清淨。如燈在其瓶,光耀無所有;如在煩惱瓶,法界不照耀。彼彼令一邊,其瓶若得穴;由彼彼一邊,光明而外出。以三摩地杵,破壞煩惱瓶;遍滿於虛空,普遍光照耀。法界亦不生,亦不曾壞滅;一切時不染,初中常無垢。譬如吠瑠璃,常時極光明;石藏以覆蔽,彼光不照耀。如是煩惱覆,法界妙清淨;不照於生死,於涅槃光明。有性若有功,則見於真金;無性若有功,困而無所獲。如糠覆其上,不名為粳米;煩惱覆其上,亦不名為佛。若得離於糠,顯現於粳米;遠離於煩惱,法身得顯現。世間作譬喻,芭蕉無堅實;而有貞實果,食味如甘露。如無實生死,流轉煩惱海;其果即佛體,甘露施有施。
向法身致以最高的敬意,它存在于一切众生之中;众生因为未能完全了知法身的真义,所以在欲界、色界、无色界这三界中不断轮回。众生的本性即是生死流转,即使清净时也是如此;真正的清净就是涅槃,涅槃也就是法身。好比牛奶中混入了杂质,就无法得到纯净的醍醐;如同烦恼与清净心混杂在一起,法界的真实面目就无法显现。又好比将牛奶彻底净化后,才能得到精妙无垢的酥油;同样,只有将烦恼彻底净化,法界才能达到极致的清净。就像灯光被罩在瓶子里,光芒无法透出;法界被烦恼的瓶子所遮蔽,它的光明也无法照耀。如果在瓶子的某一边开一个孔,光芒就能从那个孔洞中透射出来。用禅定的力量作为工具,打破烦恼的瓶子;法界的光明就会充满虚空,普遍地照耀一切。法界本身既没有生起,也从未坏灭;在任何时候都不被污染,从始至终都保持无垢。好比一块吠琉璃宝,本来一直极其光明;但如果被石头覆盖掩藏,它的光芒就无法显现。同样,烦恼覆盖了法界微妙清净的本体;使其无法照耀生死轮回的世间,也无法显现涅槃的光明。如果矿石中含有金性,经过提炼就能见到真金;如果矿石中根本没有金性,再怎么努力也一无所获。就像稻谷被糠皮覆盖,就不能称之为白米;众生被烦恼覆盖,也不能称之为佛。如果能够去除糠皮,白米就会显现出来;如果能够远离烦恼,法身就会得以显现。世间有一个比喻,芭蕉树本身并不坚实;但它却能结出真实不虚的果实,味道如同甘露。同样,看似虚妄不实的生死,在烦恼的大海中流转;但其最终成就的果实就是佛的法身,如同甘露一般布施给一切众生。
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉