持世陀羅尼經

《持世陀罗尼经》由大唐三藏法师玄奘奉皇帝诏命翻译。

我亲自听闻：那时，世尊在憍饷弥国的建砾迦林中，与五百位大比丘众、无数亿的菩萨摩诃萨，以及诸天、人、阿修罗等无量大众前后围绕。当时该国有一位长者名叫妙月，容貌温和、气质高雅，家中男女僮仆众多，对佛、法、僧三宝深怀敬信。他来到佛的处所，顶礼佛足，绕佛百千圈，然后退到一旁，合掌恭敬地对佛说：“世尊！我想向如来、应供、正等觉请教一些疑惑，恳请大慈大悲的您怜悯听许。”那时世尊出于对他的怜悯，以慈悲柔和的声音告诉他：“长者！随你心意提问，我会为你详细解说，让你心生欢喜。”妙月长者欢喜雀跃，叩首行礼，合掌请求道：“世尊！善男子、善女人如何能让贫穷卑贱的人获得富贵？让患病的人痊愈？让有罪的人消除罪业？让恐惧不安的人得到安乐？”世尊明知故问：“长者！你为何提出这样的请求？”妙月长者再次禀告佛说：“世尊！我们在家修行的人多有眷属，资财匮乏，难以周全救济，又常患疾病，罪业累积，心怀恐惧。因此恳请世尊开示方便法门，让贫贱者获得大财富与地位，能够周济亲属，广行布施，利益一切众生，仓库丰盈无尽；让患病者身体四大调和，健康安和，勤修善业，身心不懈怠；让有罪者迅速消除罪业，命终之后投生善道；让恐惧不安者身心安乐，能够亲近供养佛、法、僧三宝，快速证得无上正等菩提。”