本緣部

雜譬喻經

不详·道略集|★★★☆☆中级
《雜譬喻經》由道略法師輯錄,屬本緣部經典,以三十餘則譬喻故事闡明佛法義理。經文通過沙彌發心、聖王育子、兄弟修行等生動敘事,彰顯菩薩道之殊勝,強調發菩提心功德超越聲聞乘,並揭示修行中持戒與布施、智慧與方便須圓融並重。這些譬喻源自印度佛教傳統,以淺白情節承載深奧教義,既鼓勵初學者立志大乘,亦為實修者提供觀照心性的鏡鑒。全篇貫穿因果業力、慈悲利他的核心思想,猶如法海舟航,引導眾生從生活瑣事中體悟佛智。

原文

AI 翻译

◎雜譬喻經比丘道略集雀離寺師將沙彌下喻 聖王生九百九十九子喻 兄弟二人共為沙門喻 伎兒作種種伎喻 比丘被擯喻 目連與弟子下耆闍崛山喻 喜根喻 木師畫師喻 大迦葉婦因緣喻 兄好禪弟好多聞喻 羅云珠喻 龍昇天喻 於僧淨地大行喻 與貴人蹋唾喻 佛與弟子入舍衛乞食喻 醫師治王病喻 惡雨喻 阿修羅因緣喻 王子入山喻 鹿林喻 尸利求多喻 從婆羅門乞食喻 田舍人喻 呪龍喻 石當道喻 蛇頭尾共諍喻 捕鳥師喻 五百力士為沙門喻 三堅要喻 賣酪自存喻 五百賈客入海求寶喻 劫盡燒因緣喻 貴人為比丘尼因緣喻 草木皆可為藥喻 屠兒喻 王好布施喻 龍藏水喻 聖王得輪因緣喻 梵王長壽喻(一)昔雀離寺,有一長老比丘得羅漢道,將一沙彌時復來下入城遊觀,衣鉢大重,令沙彌擔隨從其後。沙彌道中便作是念:「人生世間無不受苦,欲免此苦當興何等道?」作是思惟:「佛常讚歎菩薩為勝,我今當發菩薩心。」適作是念,其師即以知他心通照其所念,語沙彌言:「持衣鉢來。」沙彌持衣鉢授與其師,師語沙彌:「汝在前行。」沙彌適在前行,復作是念:「菩薩之道甚大勤苦,求頭與頭求眼與眼,此事極難非我所辦,不如早取羅漢疾得離苦。」師復知其所念,語沙彌言:「汝擔衣鉢還從我後。」

从前雀离寺有一位年长的比丘证得阿罗汉果,他带着一位沙弥时常下山进城游历。由于衣钵沉重,便让沙弥挑着跟随在后。沙弥在路上心想:“人生在世无不遭受痛苦,要免除这种痛苦应当修习什么道法呢?”他这样思考:“佛陀常常赞叹菩萨最为殊胜,我如今应当发起菩萨心。”刚起这个念头,他的师父就以他心通照见他的想法,对沙弥说:“把衣钵拿过来。”沙弥将衣钵交给师父,师父吩咐沙弥:“你在前面走。”沙弥刚走到前面,又想到:“菩萨之道非常艰辛,要头就给头、要眼就给眼,这种事极其困难不是我所能做到的,不如早日证得阿罗汉果尽快脱离痛苦。”师父再次知晓他的念头,对沙弥说:“你挑着衣钵还是跟在我后面。”

1 / 26
4%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉