華嚴部
菩薩十住行道品
西晉·西晉 竺法護譯 译|★★★★☆高级
《菩薩十住行道品》出自華嚴部，由西晉竺法護譯。本經以曇昧摩提菩薩入三昧見十方諸佛為緣起，闡釋菩薩修行的十個階位（十住），從初發心到究竟成佛的次第。經文核心在於揭示菩薩如何通過十種法住，逐步深入佛智、利益眾生，強調以佛威神為依，心無罣礙，疾近佛道。歷史背景上，本經屬早期大乘經典，融合了般若空性與菩薩道實踐，對華嚴思想發展有重要影響。修行意義在於為學佛者提供清晰的階梯指南，鼓勵發菩提心、精進不退，適合發願行菩薩道者參究。
原文
AI 翻译
菩薩十住行道品一卷西晉三藏竺法護譯曇昧摩提菩薩持佛威神，便於佛前入是阿難波渝迦三昧，悉見十方諸佛——十方諸佛者，其數如千佛剎塵等；一塵者為一佛剎，一佛剎如是十方四面——見十方諸佛皆悉言：「善哉，善哉！曇昧摩提菩薩！」十方諸佛皆賜與智慧，悉語曇昧摩提菩薩言：「是釋迦文佛前世本願所結成功德威神使若益。諸經益者，佛威神益。深入經處，悉示諸十方虛空法，心無所著；悉入無所罣礙中、悉入大道中，疾近逮佛；悉知諸經、諸十方人所思想；悉學知十方諸所說經，皆悉知用。是故，悉為諸菩薩等說菩薩十法住，悉及得持佛威神，悉能說。」
菩萨十住行道品一卷，西晋三藏竺法护译。昙昧摩提菩萨承佛威神之力，便在佛前进入这阿难波渝迦三昧定境，完全见到十方一切诸佛——十方诸佛的数量，如同千佛刹土的微尘那样多；每一粒微尘即是一个佛刹，一个佛刹如此，十方四方一切世界皆然——见到十方诸佛都赞叹说：“善哉，善哉！昙昧摩提菩萨！”十方诸佛都赐予他智慧，一齐告诉昙昧摩提菩萨：“这是释迦文佛往昔所发本愿所成就的功德威神，使你得到利益。一切经典的利益，实是佛威神所加持的利益。深入经典义理之处，完全开示十方虚空法界真义，心无所执著；全然进入无有挂碍的境界、全然契入大乘菩萨道中，迅速接近并证得佛果；完全了知一切经典、十方众生心念思想；全面学习通达十方诸佛所说经典，皆能明了运用。因此，特为诸菩萨等宣说菩萨十种法住境界，皆能凭借持守佛的威神之力，全然善为解说。”
第 1 / 8 页
13%
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
¥
自行填写金额访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉