佛說作佛形像經
原文
AI 翻译
佛說作佛形像經闕譯人名出後漢錄佛至拘鹽惟國。有諸樹園主,名拘翼。時國王名優填,年十四。聞佛當來,王即勅傍臣左右,皆悉嚴駕,王即行迎佛。遙見佛,心中踊躍歡喜。王即下車步,罷傍臣、左右持蓋者,王趨迎佛前,以頭面著佛足,繞佛三匝,長跪叉手,白佛言:「天上、天下人民無有能及佛者!今佛面目身體行出,光明巍巍,好乃如是,我視佛無有厭極時。今佛是天上、天下人之師也,佛慈心,所愛者多。」佛默然不應,王復白佛言:「人作善者,其得福祐當何趣向?佛去後,我恐不復見佛,我欲作佛形像,恭敬承事之。後當得何等福?願佛哀,為我說之,我欲聞知。」佛言:「年少王!汝所問大善!聽我言。聽已,當置心中!」王言:「諾!受教。」佛告王:「若作佛形像,其得福祐,我悉為汝說之。」王言:「受恩!」佛言:「天下人作佛形像者,其後世所生處,眼目淨潔,面目端政,身體手足常好。生天上亦淨潔,與諸天絕異,眼目面貌好。作佛形像,得福如是。「作佛形像,所生處無有惡身,體皆完好。死後得生第七梵天上,復勝餘天,端政絕好無比,為諸天所敬。作佛形像,得福如是。
佛陀来到拘盐惟国。那里有一位园林主人名叫拘翼。当时国王名叫优填,年仅十四岁。听说佛陀即将到来,国王立即命令身边的大臣和随从,全都整备车驾,国王便亲自前去迎接佛陀。远远望见佛陀,心中涌起欢喜踊跃之情。国王随即下车步行,让两旁持伞盖的侍从退下,国王快步迎到佛陀面前,以头顶礼佛陀双足,绕佛三圈,然后长跪合掌,对佛陀说:“天上天下所有人民,没有谁能比得上佛陀!如今佛陀的面容身形所展现出的光明如此巍峨庄严,美好到这般境地,我看佛陀永远没有厌倦满足的时候。如今佛陀是天上天下一切众生的导师,佛陀的慈悲心怀,所爱护的众生极为广大。”佛陀默然没有回应。国王又对佛陀说:“人行善事,所获得的福报应当趋向何处?佛陀离开后,我恐怕不能再见到佛陀,我想塑造佛陀的形象,恭敬地供奉侍奉。以后会得到怎样的福报呢?恳请佛陀慈悲,为我解说,我渴望听闻知晓。”佛陀说:“年轻的国王啊!你所问的问题非常殊胜!请听我言。听完后,应当牢记心中!”国王说:“好的!我愿领受教诲。”佛陀告诉国王:“如果塑造佛陀形象,所获得的福报,我全部为你解说。”国王说:“感恩受教!”佛陀说:“天下之人塑造佛陀形象的,其来世所投生的地方,眼睛清净明亮,面容端庄美好,身体手足常常完好。生到天上也同样清净庄严,与其他天人截然不同,眼睛面容格外美好。塑造佛陀形象,获得的福报就是如此。“塑造佛陀形象,所生之处不会有丑陋之身,身体全都完好无缺。死后能往生到第七层梵天之上,又胜过其他诸天,相貌端正美好无与伦比,受到诸天的敬重。塑造佛陀形象,获得的福报就是如此。
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉