密教部

佛說辟除諸惡陀羅尼經

·宋 法賢譯|★★★★高级
本经为宋代法贤大师所译密教经典,记载佛陀为阿难宣说辟除灾厄之陀罗尼。经中揭示佛陀悲悯世间灾沴频生、毒虫损稼致饥馑之苦,特传此咒以护佑众生。核心义理强调至诚持诵可自利利他,需先斋戒清净、诵满十万遍成就精熟,再以加持净沙等法施作,能除毒虫、消灾障。此咒融合诸佛菩萨名号加持,体现密教即事而真、转秽为净的修行观,为农耕社会提供心灵依怙。其修行意义在于以音声通法界,转化共业逆境,彰显佛法济世之方便。

原文

AI 翻译

佛說辟除諸惡陀羅尼經西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉 詔譯爾時世尊告阿難言:「我見世間災沴起時,遂生飛蝗及與毒蟲,乃至蚊虻虎狼處處增盛,致傷苗稼或傷菜果,遂令國內漸成飢饉,惱害眾生不得安隱。我今為汝宣說辟除諸惡陀羅尼。若有眾生志心持誦,非獨自利亦利他人。若持誦人欲作成就法者,先須潔淨齋戒,發誠諦心,誦陀羅尼滿十萬遍已成精熟,然可隨處作成就法。若作法者,復潔淨已,然誦諸佛菩薩名號,請求加被。乃將少沙盛淨器中,誦陀羅尼八百遍加持前沙,於有毒蟲處散擲,一切毒蟲皆悉辟除。」即說陀羅尼曰:「曩莫薩哩嚩(二合)沒馱冐地薩埵曩(引)(一) 帝(引)釤(引)曩莫塞訖哩(二合)埵(引)(二) 壹𤚥(引)尾𭔞(切身)鉢囉(二合)踰(引)惹夜(引)彌(三) 壹焬尾𭔞三蜜哩(二合)迭覩彌(引)(四) 怛𭔞(切身)他(引)(五) 訶訶訶(六) 黎黎黎(七) 酇酇酇(八) 酇沙野(九) 呬呬(十) 詰詰(十一) 蜜哩蜜哩(十二) 鉢囉(二合引)拏迦(引)喃(引)(十三) 敦拏滿唐羯嚕彌娑嚩(二合引)賀(引)(十四) 薩哩微(二合引)釤(引)摩舍迦(引)喃(引)(十五) 薩哩微(二合引)釤(引)莽酤拏(引)喃(引)(十六) 薩哩微(二合引)釤(引)鉢輸迦(引)喃(引)(十七) 薩哩微(二合引)釤(引)遏說(引)喃(引)(十八) 薩哩微(二合引)釤(引)謨(引)沙迦(引)喃(引)(十九) 薩哩微(二合引)釤(引)戍迦舍(引)哩迦喃(引)(二十) 薩哩微(二合引)釤(引)蘇(引)羯囉(引)喃(引)(二十一) 薩哩微(二合引)釤(引)末哩羯(二合)吒(引)喃(引)(二十二) 薩哩微(二合引)釤(引)末羅曩(引)喃(引)(二十三) 薩哩微(二合引)釤薩寫伽(引)怛迦(引)喃(引)(二十四) 敦拏滿馱羯嚕彌娑嚩(二合引)賀(引)(二十五)」

那时,世尊告诉阿难说:“我看见世间灾祸兴起时,就会生出飞蝗和毒虫,乃至蚊子、牛虻、虎狼到处增多,导致伤害庄稼或损害蔬菜瓜果,于是让国内逐渐形成饥荒,恼害众生不得安宁。我现在为你宣说辟除各种恶事的陀罗尼。如果有众生诚心持诵,不但能利益自己,也能利益他人。如果持诵的人想要作成就法,必须先洁净身心、持守斋戒,发起真诚坚定的心,诵陀罗尼满十万遍,已经熟练之后,才可以随处作成就法。如果作法的人,再次洁净之后,然后诵诸佛菩萨的名号,请求加被。再取少量沙放入干净的容器中,诵陀罗尼八百遍加持这些沙,在有毒虫的地方撒掷,一切毒虫都会全部辟除。”随即说出陀罗尼咒语:“敬礼一切佛菩提萨埵,敬礼帝释天,敬礼一切如来,我今赞咏超越境界,我今赞咏三密圆满,即说咒曰:诃诃诃,黎黎黎,酇酇酇,酇沙野,呬呬,诘诘,蜜哩蜜哩,钵罗拿迦喃,敦拏满唐羯噜弥娑嚩贺,一切摩舍迦喃,一切莽酤拏喃,一切钵输迦喃,一切遏说喃,一切谟沙迦喃,一切戍迦舍哩迦喃,一切苏羯罗喃,一切末哩羯吒喃,一切末罗曩喃,一切萨写伽怛迦喃,敦拏满驮羯噜弥娑嚩贺。”

1 / 2
50%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉