受菩提心戒儀

受菩提心戒仪一卷，由开府仪同三司、特进试鸿胪卿、肃国公、食邑三千户、赐紫赠司空、谥大鉴、正号大广智、大兴善寺三藏沙门不空奉诏翻译。弟子某甲等人，恭敬叩首，归命顶礼，遍及虚空法界中的十方一切如来，以及瑜伽总持教法中的诸大菩萨众。并礼敬菩提心，因其能圆满福德智慧之聚，令众生证得无上正觉，所以至心稽首礼拜。礼佛真言为：“唵，萨嚩怛他孽多（引）跛娜满那喃迦嚧弥。”接着应运心供养：“弟子某甲等人，以十方一切佛刹中所有供养之物，如花鬘、灯烛、涂香、饮食、幢幡、宝盖等，诚心奉献给诸佛、大菩萨及一切贤圣，我今至心礼拜。”普供养虚空藏真言为：“唵，誐誐曩（引）三婆嚩嚩日囉（二合）斛。”随后应忏悔：“弟子某甲等人，今于一切佛及诸大菩萨众前，自过去世无始流转以来，直至今日，因愚痴迷惑真如自性，生起虚妄分别，造作贪嗔痴等不善业，由身口意三业所生诸烦恼及随烦恼，违犯他胜罪及其他罪过，毁谤佛法僧三宝，侵夺三宝财物，广造无间罪业，无量无边劫中，不可忆知数量，或自己造作，或教唆他人造作，或见闻随喜。然而依胜义谛真实微妙之理，以圣慧眼观察过去、现在、未来三际，一切罪业皆无所得，唯是自心妄生分别，虚妄不实。今以智慧方便，观其性空平等如虚空，我皆悉数忏悔，誓不覆藏，从今忏悔之后，永断不再造作，直至成就正觉，终不违犯。唯愿十方诸佛及一切菩萨众，哀愍加护于我，令我罪障消灭，因此至心礼拜。”