阿含部

閻羅王五天使者經

劉宋·劉宋 慧簡譯

原文

AI 翻译

T01n0043_p0828b08║

暂无对应翻译

T01n0043_p0828b09║

暂无对应翻译

T01n0043_p0828b10║

(这是《大般涅槃经》卷第二十二的经文,以下是其白话文翻译:)

T01n0043_p0828b11║No. 43 [No. 26(64), No. 42, No. 125(32.4)]

第四十三卷 [第二十六卷(第六十四篇)、第四十二卷、第一百二十五卷(第三十二篇之四)]

T01n0043_p0828b12║佛說閻羅王五天使者經

佛说阎罗王五天使者经

T01n0043_p0828b13║

(这是《佛说大乘流转诸有经》的经文起始标记,表示该段经文在《大正新修大藏经》第1册第43号经第828页中栏第13行开始。以下是该经的通俗白话文翻译:)

T01n0043_p0828b14║宋沙門慧簡譯

宋国僧人慧简翻译。

T01n0043_p0828b15║聞如是:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園。佛

我亲自听闻佛是这样说的:那时,佛住在舍卫国的祇树给孤独园中。

T01n0043_p0828b16║告諸比丘:「善聽!以置心中。我以天眼徹見眾

佛陀告诉诸位比丘:“你们要仔细聆听,并将这些教诲牢记在心。我以天眼通彻见众生……”

T01n0043_p0828b17║人生死所趣善惡之道,或有醜惡、或有勇強、

人生死轮回所趋向的善恶道路,有的显现为丑陋凶恶之相,有的显现为勇猛刚强之相,

T01n0043_p0828b18║或有怯弱,或生善道、或生惡道。凡人所作為

有的人内心怯懦软弱,有的人投生到善道,有的人投生到恶道。这些都是凡夫俗子所造作的行为。

T01n0043_p0828b19║皆分別知之。人身行惡口言惡心念惡,謗訕

都能清楚分辨。人的身体造作恶业,口中说出恶言,心中生起恶念,诽谤圣贤,

T01n0043_p0828b20║賢聖,見邪行邪,其人壽終,便墮惡道入泥犁

贤明圣洁的人,如果看见邪恶的行为却去行邪恶之事,那么这个人寿命终结时,便会堕入恶道,进入地狱之中。

T01n0043_p0828b21║中。凡人身行善口言善心念善,稱譽賢聖,

在世间,凡人的身体行为善良、口中言语善良、心中意念善良,并且称赞和推崇贤德圣明的人,

T01n0043_p0828b22║見正行正,其人壽終,便生天上人間。如是,

见到正法,修行正道,这样的人在寿命终结时,便会往生到天上或人间。

T01n0043_p0828b23║比丘!我以天眼見人終,便生天上人間。如是

比丘!我以天眼观察众生临终时的景象,见到他们死后有的转生到天界,有的投胎到人间。

T01n0043_p0828b24║比丘!我以天眼觀天雨墮水中,見一泡興一

比丘!我以天眼观察天雨落入水中,见一个水泡生起随即破灭。

1 / 6
17%

随喜赞叹

您的每一分捐助,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉