華嚴部

顯無邊佛土功德經

·唐 玄奘譯|★★★★高级
本经为唐代玄奘大师所译,属华严部经典,以佛陀在摩揭陀国法林为背景,通过不可思议光王菩萨的提问,揭示十方佛土时空庄严的殊胜差异。经中层层递进,以“一劫为一昼夜”的比喻,展现从娑婆世界至莲华德世界等无量佛土的功德境界,阐明诸佛国土依众生福德而显现胜劣,彰显法界缘起无尽、佛土无边的华严奥义。修行意义上,听闻信受此法门能感召十方诸佛护念,增善根、随愿往生,终证菩提,体现了净土信仰与菩萨行的融合。

原文

AI 翻译

顯無邊佛土功德經大唐三藏法師玄奘譯

显无边佛土功德经,由大唐三藏法师玄奘翻译。

如是我聞:一時薄伽梵在摩揭陀國閑寂法林,坐妙菩提金剛堅固無量妙寶共所莊嚴紅蓮華臺師子座上,與十不可說俱胝那庾多百千佛土極微塵數大菩薩俱,及諸天、人、阿素洛等無量大眾前後圍繞。

我亲自听闻:那时,世尊在摩揭陀国一处寂静的法林中,安坐在由妙菩提金刚、无量珍宝共同装饰的红莲花台狮子座上,周围有十不可说俱胝那庾多百千佛土极微尘数的大菩萨们,以及诸天、人、阿修罗等无量大众前后围绕。

1 / 2
50%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉