密教部

佛說文殊師利一百八名梵讚

·宋 法天譯|★★★★★专业
《佛说文殊师利一百八名梵赞》为宋代法天法师所译密教经典,以梵文音译赞颂文殊菩萨一百零八种名号功德。经文强调持诵此赞的殊胜利益:每日三时读诵可清净身心、消除罪障,危难时得文殊现身守护,常诵更能速证菩提。其核心义理在于通过音声与名号的力量,与文殊智慧本尊相应,属密教“持明”修行法门。历史背景上,此经反映唐宋时期密教在中土的流传,尤其注重音译梵咒的传承。修行意义在于为行者提供简便易行的持诵法门,融摄身口意三密,适合希求智慧与护佑的学人。

原文

AI 翻译

佛說文殊師利一百八名梵讚西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳教大師臣法天奉 詔譯我今宣說,文殊師利,一百八名,殊勝功德。一日三時,受持讀誦,所求意願,決定現前。依法課持,身恒清淨,罪障消除;或入軍陣,諸怖畏中,文殊現身,為作守護。若常誦念,速證菩提。梵讚第一鉢囉(二合)尼鉢怛也(二合)牟儞母里馱曩(三合)(一) 酥鉢囉(二合)三儞曩唧多娑(引)(二) 嚩叉也(二合引)摩也(二合)阿儞也(二合)曩摩(引)儞(三) 三沒泰囉覩嚩囉尼旦(四)梵讚第二酥魯布魯波馱里左(一) 薩里嚩魯布賀也(二合)凍多囉(二) 薩里嚩(二合)洛叉拏三布囉拏(二合)(三) 曼祖室里(二合)隴多摩室里(二合)野(四)梵讚第三阿進怛也(二合)進怛也(二合)尾誐多(一) 阿進怛瑜(二合引)部多尾羯囉(二合)莫(二) 阿進怛也(二合)薩里嚩(二合)達里摩(二合引)拏(三) 阿進怛瑜(二合引)摩(引)曩娑薩怛(二合)他(引)(四)梵讚第四戍儞也(二合)多(引)婆(引)尾多(引)怛摩(二合)喃(一) 戍儞也(二合)達里摩(二合)娑滿地多(二) 戍儞也(二合)摩地母訖底(二合)室左(二合)(三) 戍儞也(二合)怛里(二合)婆嚩禰(引)捨迦(四)梵讚第五薩里嚩(二合)倪也(二合)薩里嚩(二合)捺里世(二合)左(一) 薩里嚩(二合)部彌鉢底里尾(二合)部(二) 曼祖室里(二合)嚩舍嚩里底(二合)左(三) 鉢納摩(二合)訖叉(二合)鉢納摩(二合)三婆嚩(四)梵讚第六鉢納摩(二合)緊惹敢(切)迦嚩囉拏(二合)室左(二合)(一) 鉢納摩(二合)波里焰(二合)迦摩(引)娑曩(二) 儞路怛波(二合)羅馱囉布多(三) 波尾怛囉(二合)設(引)多摩(引)娑曩(四)梵讚第七鉢囉(二合)怛也(二合)迦沒度(引)沒馱娑怛鑁(三合)(一) 阿禰沒度(引)儞嚕左也(二合)帝(引)(二) 乙里(二合)弟𤚥(引)麼尸多鉢囉(二合)鉢多(二合)(三) 室贊(二合)覩薩怛瑜(二合)波那舍迦(四)梵讚第八路迦播(引)羅娑賀娑囉(二合)乞叉(二合)(一) 伊濕嚩(二合)囉娑怛鑁(三合)鉢囉(二合)惹鉢帝(引)(二) 尸嚩娑怛鑁(三合)薩里嚩(二合)部多(引)喃(引)(三) 娑怛鑁(二合)尾都虞拏娑誐囉(四)梵讚第九乙里(二合)史娑怛鑁(三合)奔尼也(二合)室里(二合引)瑟跓(二合)左(一) 濟瑟跓(二合)惹底娑摩(二合)囉娑怛(二合)他(引)(二) 尾曩野俱(引)尾儞(引)多(引)左(三) 𠰒曩補怛嚕(二合引)𠰒曩怛摩(二合)惹(四)梵讚第十婆(引)覩娑賀娑囉(二合)囉濕彌(二合)娑怛鑁(三合)(一) 酥(引)摩娑怛鑁(三合)左物里(二合)賀娑鉢(二合)底(二) 馱曩努(引)嚩魯拏室載(二合)嚩(三) 娑怛鑁(三合)尾瑟拏(二合)娑怛鑁(三合)摩呬濕嚩(二合)囉(四)梵讚第十一阿難覩(引)曩誐囉(引)惹娑怛鑁(三合)(一) 娑建(二合)度細(引)曩(引)鉢底娑多(二合)他(引)(二) 吠摩唧怛囉(二合)酥里捺囉(二合)娑怛鑁(三合)(三) 婆(引)摩設訖囉(二合)多那娑怛(二合)他(引)(四)梵讚第十二薩里嚩(二合)禰(引)嚩摩瑜尾囉(一) 薩里嚩(二合)禰吠(引)曩摩塞訖里(三合)多(二) 路(引)迦達里摩(二合)摩羅(引)底覩(三) 娑怛鑁(三合)路計(引)左(引)誐囉(二合)補那誐(二合)羅(四)梵讚第十三路迦誐也(二合)路迦尾誐也(二合)覩(一) 惹帝喃(引)鉢囉(二合)嚩魯嚩囉(二) 嚩囉努羅野曩怛囉(二合)拏(三) 阿度里(二合)沙瑜(二合)摩囉迦里彌(二合)𧹞(四)梵讚第十四儼鼻囉室左(二合)曩嚩儞也(二合)室左(二合)(一) 迦羅也(二合引)拏彌怛囉(二合)三播那(二) 吠捺也(二合)娑恒鑁(三合)舍羅也(二合)罕里多(二合)左(三) 曩囉難摩也(二合)酥娑(引)囉體(四)梵讚第十五摩底𤚥誐底𤚥室載(二合)嚩(一) 沒弟𤚥室左(二合)尾左乞叉(二合)拏(二) 奔拏也(二合)鑁羯羅波(二合)沒里(二合)乞叉(二合)室左(二合)(三) 冐地孕(二合)誐補澁波(二合)曼尼多(四)梵讚第十六尾目訖底(二合)頗羅三半曩(一) 阿娑囉(二合)野薩里嚩(二合)儞呬喃(引)(二) 摩努賀魯摩努誐也(二合)室左(二合)(三) 阿曩里具(二合)沒囉(二合)憾摩(二合)左里𧹞(四)梵讚第十七計覩娑怛鑁(二合)誐囉(二合)賀室里(二合)瑟吒(二合)娑怛鑁(三合)(一) 里史鼻母儞布誐嚩(二) 曜嚩囉(引)惹鼻史訖多(二合)怛鑁(三) 那舍部彌濕嚩(二合)嚕鉢囉(二合)部(四)梵讚第十八娑(引)里他(二合)嚩護誐拏室里(二合)瑟吒(二合)(一) 儞里嚩(二合)尼所(二合)多摩禰舍迦(二) 佉娑摩(二合)摩地也(二合)羯羅波(二合)娑怛鑁(三合)(三) 怛嚩(二合)帝𡁠嚩(引)喻里嚩左(四)梵讚第十九怛鑁(二合)進多(引)摩尼薩怛嚩(二合)喃(一) 薩里嚩(二合引)舍波里布囉迦(二) 曩謨窣覩(二合)帝(引)摩賀尾儞也(二合)(三) 薩里嚩(二合)部多曩摩塞訖里(二合)多(四)佛說文殊師利一百八名梵讚

我现在宣说,文殊师利菩萨的一百零八个名号,以及这些名号所具有的殊胜功德。如果每天早、中、晚三个时段,都能依照法门受持、读诵这些名号,那么心中所祈求的愿望,必定能够实现。按照法门坚持修持,身体会一直保持清净,罪业障碍得以消除;如果身处战场或其他令人恐惧的境地,文殊菩萨会显现身形,为你提供守护。如果能够经常诵念这些名号,就能迅速证得菩提智慧。以下是梵语赞颂:第一赞:钵啰(二合)尼钵怛也(二合)牟儞母里驮曩(三合)(一) 酥钵啰(二合)三儞曩唧多娑(引)(二) 嚩叉也(二合引)摩也(二合)阿儞也(二合)曩摩(引)儞(三) 三没泰啰睹嚩啰尼旦(四)。第二赞:酥鲁布鲁波驮里左(一) 萨里嚩鲁布贺也(二合)冻多啰(二) 萨里嚩(二合)洛叉拏三布啰拏(二合)(三) 曼祖室里(二合)陇多摩室里(二合)野(四)。第三赞:阿进怛也(二合)进怛也(二合)尾誐多(一) 阿进怛瑜(二合引)部多尾羯啰(二合)莫(二) 阿进怛也(二合)萨里嚩(二合)达里摩(二合引)拏(三) 阿进怛瑜(二合引)摩(引)曩娑萨怛(二合)他(引)(四)。第四赞:戍儞也(二合)多(引)婆(引)尾多(引)怛摩(二合)喃(一) 戍儞也(二合)达里摩(二合)娑满地多(二) 戍儞也(二合)摩地母讫底(二合)室左(二合)(三) 戍儞也(二合)怛里(二合)婆嚩禰(引)舍迦(四)。第五赞:萨里嚩(二合)倪也(二合)萨里嚩(二合)捺里世(二合)左(一) 萨里嚩(二合)部弥钵底里尾(二合)部(二) 曼祖室里(二合)嚩舍嚩里底(二合)左(三) 钵纳摩(二合)讫叉(二合)钵纳摩(二合)三婆嚩(四)。第六赞:钵纳摩(二合)紧惹敢(切)迦嚩啰拏(二合)室左(二合)(一) 钵纳摩(二合)波里焰(二合)迦摩(引)娑曩(二) 儞路怛波(二合)罗驮啰布多(三) 波尾怛啰(二合)设(引)多摩(引)娑曩(四)。第七赞:钵啰(二合)怛也(二合)迦没度(引)没驮娑怛鑁(三合)(一) 阿禰没度(引)儞嚕左也(二合)帝(引)(二) 乙里(二合)弟𤚥(引)么尸多钵啰(二合)钵多(二合)(三) 室赞(二合)睹萨怛瑜(二合)波那舍迦(四)。第八赞:路迦播(引)罗娑贺娑啰(二合)乞叉(二合)(一) 伊湿嚩(二合)啰娑怛鑁(三合)钵啰(二合)惹钵帝(引)(二) 尸嚩娑怛鑁(三合)萨里嚩(二合)部多(引)喃(引)(三) 娑怛鑁(二合)尾都虞拏娑誐啰(四)。第九赞:乙里(二合)史娑怛鑁(三合)奔尼也(二合)室里(二合引)瑟跓(二合)左(一) 济瑟跓(二合)惹底娑摩(二合)啰娑怛(二合)他(引)(二) 尾曩野俱(引)尾儞(引)多(引)左(三) 𠰒曩补怛嚕(二合引)𠰒曩怛摩(二合)惹(四)。第十赞:婆(引)睹娑贺娑啰(二合)啰湿弥(二合)娑怛鑁(三合)(一) 酥(引)摩娑怛鑁(三合)左物里(二合)贺娑钵(二合)底(二) 驮曩努(引)嚩鲁拏室载(二合)嚩(三) 娑怛鑁(三合)尾瑟拏(二合)娑怛鑁(三合)摩呬湿嚩(二合)啰(四)。第十一赞:阿难睹(引)曩誐啰(引)惹娑怛鑁(三合)(一) 娑建(二合)度细(引)曩(引)钵底娑多(二合)他(引)(二) 吠摩唧怛啰(二合)酥里捺啰(二合)娑怛鑁(三合)(三) 婆(引)摩设讫啰(二合)多那娑怛(二合)他(引)(四)。第十二赞:萨里嚩(二合)禰(引)嚩摩瑜尾啰(一) 萨里嚩(二合)禰吠(引)曩摩塞讫里(三合)多(二) 路(引)迦达里摩(二合)摩罗(引)底睹(三) 娑怛鑁(三合)路计(引)左(引)誐啰(二合)补那誐(二合)罗(四)。第十三赞:路迦誐也(二合)路迦尾誐也(二合)睹(一) 惹帝喃(引)钵啰(二合)嚩鲁嚩啰(二) 嚩啰努罗野曩怛啰(二合)拏(三) 阿度里(二合)沙瑜(二合)摩啰迦里弥(二合)𧹞(四)。第十四赞:俨鼻啰室左(二合)曩嚩儞也(二合)室左(二合)(一) 迦罗也(二合引)拏弥怛啰(二合)三播那(二) 吠捺也(二合)娑恒鑁(三合)舍罗也(二合)罕里多(二合)左(三) 曩啰难摩也(二合)酥娑(引)啰体(四)。第十五赞:摩底𤚥誐底𤚥室载(二合)嚩(一) 没弟𤚥室左(二合)尾左乞叉(二合)拏(二) 奔拏也(二合)鑁羯罗波(二合)没里(二合)乞叉(二合)室左(二合)(三) 冐地孕(二合)誐补涩波(二合)曼尼多(四)。第十六赞:尾目讫底(二合)颇罗三半曩(一) 阿娑啰(二合)野萨里嚩(二合)儞呬喃(引)(二) 摩努贺鲁摩努誐也(二合)室左(二合)(三) 阿曩里具(二合)没啰(二合)憾摩(二合)左里𧹞(四)。第十七赞:计睹娑怛鑁(二合)誐啰(二合)贺室里(二合)瑟吒(二合)娑怛鑁(三合)(一) 里史鼻母儞布誐嚩(二) 曜嚩啰(引)惹鼻史讫多(二合)怛鑁(三) 那舍部弥湿嚩(二合)嚕钵啰(二合)部(四)。第十八赞:娑(引)里他(二合)嚩护誐拏室里(二合)瑟吒(二合)(一) 儞里嚩(二合)尼所(二合)多摩禰舍迦(二) 佉娑摩(二合)摩地也(二合)羯罗波(二合)娑怛鑁(三合)(三) 怛嚩(二合)帝𡁠嚩(引)喻里嚩左(四)。第十九赞:怛鑁(二合)进多(引)摩尼萨怛嚩(二合)喃(一) 萨里嚩(二合引)舍波里布啰迦(二) 曩谟窣睹(二合)帝(引)摩贺尾儞也(二合)(三) 萨里嚩(二合)部多曩摩塞讫里(二合)多(四)。以上是《佛说文殊师利一百八名梵赞》。

1 / 1
100%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉