王法正理論
原文
AI 翻译
王法正理論彌勒菩薩造三藏法師玄奘奉 詔譯如佛世尊為出愛王所說經言：彼王一時往詣佛所，頂禮佛足，白言：「世尊！有一沙門若婆羅門來至我所，以不真實過失現前呵諫於我。我於爾時其心不生悔惱憂慼。何以故？觀此過失於我自身都不見故。又有沙門若婆羅門來至我所，以不真實功德現前讚勸於我。我於爾時心亦不生歡喜踴躍。何以故？觀此功德於我自身都不見故。彼諸沙門及婆羅門既退還已，我便獨處空閑靜室，生如是心籌量尋伺：『我當云何了知諸王真實過失、真實功德？若我知者，當捨其失、爰修其德。誰有沙門或婆羅門能了諸王真實過失、真實功德，亦能為我廣開示者？』既尋伺已，便作是念：『唯我世尊一切知者、一切見者，定當了知諸王所有真實過失、真實功德。我今當往佛世尊所請問斯義。』故我今者來至佛所，請決是義。唯願如來為我開示。世尊！云何諸王真實過失？云何諸王真實功德？」作是請已。爾時世尊告出愛王曰：「大王！大王今者應當了知王之過失、王之功德、王衰損門、王方便門、王可愛法及能引發王可愛法。
《王法正理论》由弥勒菩萨造，三藏法师玄奘奉诏翻译。正如佛陀世尊为出爱王所说的经文所言：那时，国王来到佛陀的住处，顶礼佛足后，禀告说：“世尊！有时会有沙门或婆罗门来到我这里，用不真实的过失当面指责我。那时我心中不会产生懊恼和忧愁。为什么呢？因为我观察这些过失，在自己身上都看不到。又有沙门或婆罗门来到我这里，用不真实的功德当面称赞我。那时我心中也不会欢喜雀跃。为什么呢？因为我观察这些功德，在自己身上也看不到。那些沙门和婆罗门离开后，我便独自在空闲静室中，这样思量寻思：‘我应当如何了知国王的真实过失和真实功德？如果我知晓了，就能舍弃过失，修习功德。有哪位沙门或婆罗门能了知国王的真实过失和真实功德，并能为我详细开示呢？’寻思之后，便这样想：‘唯有我的世尊是一切知者、一切见者，必定了知国王所有的真实过失和真实功德。我现在应当前往佛陀世尊那里请教这个道理。’所以我今天来到佛陀这里，请求决断此义。唯愿如来为我开示。世尊！什么是国王的真实过失？什么是国王的真实功德？”这样请问之后。那时世尊告诉出爱王说：“大王！大王如今应当了知国王的过失、国王的功德、国王衰损的门径、国王善巧的门径、国王可爱的法以及能引发国王可爱法的方法。”
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉