佛說法常住經
原文
AI 翻译
佛說法常住經僧祐錄云安公失譯經人名今附西晉錄聞如是:一時,佛遊舍衛國祇樹給孤獨之園。佛告諸比丘:「法者常在,有佛、無佛,法住如故。如來至真,出現世間,因為宣解,分別深義,敷演至慧。志在小乘,為說四諦:苦、習、盡、道。生苦、老苦、病苦、死苦、求不得苦,舉要言之,有陰身苦;設無有身,當有何患?是曰苦諦。目貪於色,耳、鼻、身、口、意亦復如是,由此因緣,成其六衰。從來劫數,甚大久矣,既諦見斯已,知為惡習,悉無益身。因守身行,護其心、口十惡,以拔十二因緣,根本則滅。滅除三毒,空,無相、願,由成羅漢。「緣十二因,知其牽連,斷其根源,輒成緣覺。「解身本空,奉六度無極、四等、四恩。道品之法,三十有七,空,無相、願,無此三事,不為取證。六通善權,常濟危厄,等心一切,無所適莫,故曰菩薩。「逮不退轉,當成無上正真之道,為最正覺,度脫十方,故號為佛。「道法常存,行者與合,無彼無此,猶如眾流,未到海時,各有本名;以合于海,無有異號。道德若茲,去來今佛,合一法身,行與道合;因為眾生,分別演說。
我听到这样的说法:有一次,佛陀在舍卫国的祇树给孤独园中游化。佛陀告诉众比丘:“真理是永恒存在的,无论有佛出世还是无佛出世,真理都安住如常。如来以最真实的智慧出现于世间,因此为众生宣说、解释,分别深奥的义理,开示至高无上的智慧。对于志向在小乘的众生,就为他们宣说四圣谛:苦、集、灭、道。生是苦,老是苦,病是苦,死是苦,求不得是苦,总而言之,有这五蕴身心就是苦;假使没有这个身体,哪里还会有忧患呢?这就是苦谛。眼睛贪着色相,耳朵、鼻子、身体、口舌、意识也都是这样,由于这些因缘,形成了六种衰损。从过去无量劫以来,时间已经非常久远了,既然如实地观察到这些,知道这是恶的习气,都对身心没有益处。因此守护身的行为,防护心念、口舌的十种恶业,从而拔除十二因缘,根本就能灭除。灭除了贪、嗔、痴三毒,达到空、无相、无愿的境界,由此成为阿罗汉。“了知十二因缘的牵连,断除它的根源,就能成为缘觉。“了悟身体本是空性,奉行六度无极、四无量心、四恩。三十七道品之法,空、无相、无愿,没有这三者,就不会取证。具备六种神通和善巧方便,常常救济危难困苦,以平等心对待一切,没有亲疏分别,所以称为菩萨。“达到不退转的境地,将成就无上正真之道,成为最正觉者,度脱十方众生,因此号为佛。“真理之法恒常存在,修行者与真理相合,没有彼此分别,就像众多河流,还没有汇入大海时,各自有原本的名字;一旦汇入大海,就没有不同的称号了。道德也是如此,过去、未来、现在的佛,同归于一法身,修行与真理相合;因此为众生,分别演说开示。
陰、衰、諸入、十二牽連,皆為病疾;諸度無極、四等、四恩,為大法藥,療眾生病。淨如虛空,明踰日光,德超須彌,神聖巍巍,莫能譏謗,眾罪消滅,無復諸苦,以大慈悲,度脫十方。」佛說是時,諸比丘眾漏盡意解,無數菩薩尋時逮得無所從生法忍。佛說如是,諸比丘及諸菩薩、諸天龍神,聞佛所說,歡喜奉行。佛說法常住經
阴、衰、诸入、十二牵连,都是疾病;诸度无极、四等、四恩,是广大的法药,治疗众生的病患。清净如同虚空,光明超越日光,功德高过须弥山,神圣崇高,无人能够讥讽诽谤,一切罪业消灭,不再有各种痛苦,以大慈悲心,度脱十方世界。”佛说这些话时,诸位比丘众烦恼断尽、心意解脱,无数菩萨随即证得无生法忍。佛这样说完后,诸位比丘及菩萨、诸天龙神,听闻佛的教导,都欢喜地遵行。佛说法常住经。
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉