施八方天儀則
原文
AI 翻译
施八方天儀則一卷大興善寺翻經院灌頂阿闍梨述凡施八方天，先辦所施飲食。五味雜粥，稠煮勿令稀。五味者，粳米、菉豆、油麻、牛乳、蘇。各量多少，以意令其有味。著少許鹽，切須護淨，盛於瓷盆。小蠟燭十二枚，磨白檀香，時華清水，於所施處八方各各塗一小壇，小壇上先置淨椀，其粥香華各各令人擎，隨念誦人後。念誦人先當至心啟請八方天王并其眷屬令赴道場，各依本位。先東方誦帝釋真言，先洗清水少許即下塗香，次下時華，次下粥，次蠟燭插於粥上，次以燒香三度奉獻，口誦真言兼求擁護，乞天王歡喜，道場主福祐。次東南方火天方亦爾，各誦本天真言次第而施。次南方焰魔天，次西南方羅剎天，次西方水天，次西北方風天，次北方多聞天，次東北方伊舍那天。末後留少許餘粥，多著清水，於粥中著少餅子菓子塗香時華。總著了，誦甘露真言，以手印加持，令人擎送淨處瀉於地上，施與諸惡鬼神，願擁護施主歡喜。更莫迴顧，便須往還。東方帝釋天真言此真言總須加歸命。oṃ ī ndra ya svā hā唵 印 捺囉(二合) 野 娑嚩(二合) 賀東南方火天真言oṃ a gna ye svā hā唵 阿 疙曩(二合) 曳 娑嚩(二合) 賀南方焰摩天真言oṃ yaṃ ma ya svā hā唵 焰 摩 野 娑嚩(二合) 賀西南方羅剎天真言oṃ nṛ tye svā hā唵 乃理 底曳(二合) 娑嚩(二合) 賀西方水天真言oṃ va ru ṇa ya svā hā唵 嚩 嚕 拏 野 娑嚩(二合) 賀西北方風天真言oṃ va ya ve svā hā唵 嚩 野 吠(微閉反) 娑嚩(二合) 賀北方多聞天真言oṃ vai śra ma ṇa ya svā hā唵 吠(無背反) 室囉(二合) 摩 拏 野 娑嚩(二合) 賀東北方伊舍那天真言oṃ ī śa na ya svā hā唵 伊 舍 那 野 娑嚩(二合) 賀一一位各誦本真言，分明記下物次第。先水，次塗香，次華，次粥，次燭，次燒香。諸位遍已，即誦須彌王真言加持三七五七遍。真言曰：oṃ su me ru ka rpa ya oṃ su ru唵 蘇 迷 嚕 羯 蠟波(二合) 野 唵 素 嚕suru pra su ru pra su ru素嚕 鉢囉(二合) 素 嚕 鉢囉(二合) 素 嚕svā hā娑嚩(二合) 賀總施了，然後洗手又施。道場中發遣奉送聖眾，收却供養物，然後塗壇。
《施八方天仪则》一卷，由大兴善寺翻经院灌顶阿阇梨所述。凡是施供八方天，先要备办所要施供的饮食。用五种材料煮成杂粥，要煮得稠厚，不要稀薄。这五种材料是：粳米、绿豆、芝麻、牛乳、酥油。各自酌量多少，随心意调配使其有滋味。加入少许盐，务必保持洁净，盛放在瓷盆中。准备十二枚小蜡烛，研磨白檀香，备好时令鲜花和清水。在施供的处所，八个方向各自涂抹一个小坛，每个小坛上先放置干净的碗。粥、香、花各自让人捧着，跟随在念诵人的后面。念诵人先要至诚启请八方天王及其眷属，令他们降临道场，各自依于本位。先从东方开始，诵帝释天真言，先洒少许清水，接着涂抹香，然后供上时令鲜花，再供上粥，接着将蜡烛插在粥上，然后以烧香三度奉献，口中诵真言并祈求护佑，乞请天王欢喜，赐福护佑道场主。接着东南方的火天方也是如此，各自诵本天真言，按次序施供。然后是南方焰魔天，接着西南方罗刹天，接着西方水天，接着西北方风天，接着北方多闻天，接着东北方伊舍那天。最后留下少许剩余的粥，多加清水，在粥中放入饼子、果子、涂香、时令鲜花。全部放置好后，诵甘露真言，以手印加持，让人捧着送到洁净处倾泻在地上，布施给诸恶鬼神，祈愿他们护佑施主欢喜。之后不要再回头，应立即返回。东方帝释天真言（此真言总须加“归命”）：唵 印 捺啰（二合） 野 娑嚩（二合） 贺。东南方火天真言：唵 阿 疙曩（二合） 曳 娑嚩（二合） 贺。南方焰摩天真言：唵 焰 摩 野 娑嚩（二合） 贺。西南方罗刹天真言：唵 乃理 底曳（二合） 娑嚩（二合） 贺。西方水天真言：唵 嚩 嚕 拏 野 娑嚩（二合） 贺。西北方风天真言：唵 嚩 野 吠（微闭反） 娑嚩（二合） 贺。北方多闻天真言：唵 吠（无背反） 室啰（二合） 摩 拏 野 娑嚩（二合） 贺。东北方伊舍那天真言：唵 伊 舍 那 野 娑嚩（二合） 贺。每一位都各自诵本真言，清楚记下供物的次序：先水，次涂香，次花，次粥，次烛，次烧香。诸位都遍供之后，即诵须弥王真言加持二十一遍或三十五遍。真言曰：唵 苏 迷 嚕 羯 蠟波（二合） 野 唵 素 嚕 素嚕 鉢啰（二合） 素 嚕 鉢啰（二合） 素 嚕 娑嚩（二合） 贺。全部施供完毕后，然后洗手再行施供。在道场中发遣奉送圣众，收掉供养物，然后涂抹坛场。
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉