本緣部

菩薩投身飴餓虎起塔因緣經

北涼·北涼 法盛譯|★★★☆☆中级
本经记载佛陀讲述过去世为栴檀摩提太子时,为救度众生不惜舍身饲虎的悲壮本生故事。经文以太子布施济贫为缘起,展现菩萨行者‘难行能行、难舍能舍’的大悲愿力,最终以血肉之躯喂养饿虎,成就舍身波罗蜜的修行典范。故事凸显佛教‘众生平等’‘慈悲利他’的核心教义,通过极端情境下的生命抉择,揭示菩萨道‘不为自己求安乐,但愿众生得离苦’的精神内核。此经属于本缘部经典,以叙事方式阐释菩萨行的实践路径,对理解大乘佛教的慈悲思想与修行次第具有重要价值。

原文

AI 翻译

佛說菩薩投身飴餓虎起塔因緣經北涼高昌國沙門法盛譯

《佛说菩萨投身饲饿虎起塔因缘经》,北凉高昌国沙门法盛译。

如是我聞:一時,佛遊乾陀越國毘沙門波羅大城,於城北山巖蔭下,為國王、臣民及天龍八部、人、非人等說法教化,度人無數。教化垂畢,時佛微笑,口出香光,光有九色,遍照諸國;香薰亦爾。時,諸大眾覩光,聞香,皆大歡喜。時,光明還遶佛七匝,復從口入。

我亲自听闻:那时,佛陀游化到乾陀越国的毘沙门波罗大城,在城北的山岩树荫下,为国王、臣民以及天龙八部、人类、非人等众生说法教化,度化了无数人。教化即将结束时,佛陀面露微笑,口中放出带有香气的光芒,光芒呈现九种色彩,遍照各国;香气也同样弥漫各处。当时,所有大众见到光芒、闻到香气,都感到极大的欢喜。随后,光明环绕佛陀七圈,又从口中收回。

1 / 9
11%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉