佛說一切諸如來心光明加持普賢菩薩延命金剛最勝陀羅尼經

佛说一切诸如来心光明加持普贤菩萨延命金刚最胜陀罗尼经，由大兴善寺开府仪同三司肃国公、特进试鸿胪、赠司空、谥大辨正广智、食邑三千户、师子国三藏沙门不空翻译。

我亲自听闻：那时佛陀在恒河岸边，与众多大比丘僧、大菩萨以及天界、人间的众生聚集在一起。当时法会中有一位普贤菩萨，安住于如来秘密的禅定境界，从深定中起身，显现广大的神通力量，得到诸佛的加持，宣说金刚寿命陀罗尼咒，为了让一切众生延长寿命，避免意外夭折横死，同时也让他们获得金刚般坚固不坏的长寿，成就菩提，达到不退转的境地。那时世尊从心中放射光明，召集十方世界如恒河沙数一样多的诸佛，充满虚空之中，各自放出光明，如同帝释天的宝网一般，用光明照耀接触普贤菩萨，让他宣说《金刚寿命经》。当时普贤菩萨得到诸佛的心印传承，立即安住于金刚寿命的誓愿三昧，从身体的每一个毛孔中放出无量如微尘般数不清的光芒，遍满十方世界，以自在的神通力量，随即说出陀罗尼咒语：「怛儞也（二合）他（一）　者隷者攞者隷（二）　尾曩知（三）　娑縛（二合）悉底（二合）計（四）　斫羯𡃤（二合）誐爾（五）　鉢囉（二合）捨漫覩（六）　薩嚩路誐（引）薩嚩娑怛嚩（二合）南（七）　阿曩𪘜（八）　句曩𪘜（九）　摩賀曩𪘜（十）　者隷者隷（十一）　係摩誤憍（二合反）哩（十二）　係摩儞鏟禰（十三）　係摩尸棄（十四）　矯囉吠（十五）　矯囉悌（十六）　係俱囉吠（十七）　俱囉𠼝（十八）　俱囉摩底（十九）　微捨摩寧摩寧（二十）　戍秫毘嚩（二合）（二十一）　阿者梨（二十二）　微者梨（二十三）　摩尾覽嚩（二十四）　呼牟呼牟（二十五）　唵嚩日囉（二合）諭曬娑嚩（二合）賀」。