前世三轉經
原文
AI 翻译
前世三轉經西晉沙門法炬譯聞如是:一時,佛遊於舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘眾五百人,皆阿羅漢也。一切大聖皆其上尊,悉知他人心所念,獨阿難未也。
我亲自听闻:那时,佛陀在舍卫国的祇树给孤独园中游化,与五百位大比丘僧众在一起,他们都是阿罗汉。这些大圣者都是上首尊者,都能了知他人心中所想的,只有阿难尊者还没有达到这样的境界。
爾時,佛出精舍坐於虛空,為無央數百千眾會圍繞而為說法;及七萬菩薩,皆得諸總持。彼時,佛面色光明勝常時,光明從面出,往照遍諸世界。時佛便笑,五色光從口出,上至梵天。諸佛天中天授諸弟子決時,光往照四天王,光還照佛三匝,從足心入。諸佛天中天授辟支佛道決時,光從口中出,往照波羅尼蜜天,還繞佛三匝從臍入。諸佛天中天授佛道決時,光往照梵天,還繞佛三匝從頂入。是時地神皆同時舉聲:「如是佛見三事——若過去、當來、今現在——說種種決。」虛空神天、四天王、忉利天上至梵天,皆舉作聲:「如是說三事、種種決:過去、當來、今現在;為授弟子地決、為授辟支佛地決、為授佛地決。」時,梵天皆來下,上至三十三天人皆來下。爾時,無央數百千人會,比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷。賢者阿難,時知七法事,何等為七?一者、知義;二者、解法;三者、曉時;四者、了節;五者、明眾;六者、知身事;七者、知他人事。賢者阿難從座起,整衣被長跪叉手,以偈讚佛言:「得清淨智眼明好,尊根寂定度無極,光明遠照而金色,神照誰得願說之。
那时,佛陀走出精舍,端坐于虚空之中,被无数百千大众围绕,为他们宣说妙法;在场的七万菩萨,都证得了种种总持法门。当时,佛陀的面容光明胜过平常,光明从面门放出,遍照一切世界。佛陀随即微笑,五色光芒从口中涌出,向上直达梵天。当诸佛天中天为声闻弟子授记时,光明先照向四天王天,再回绕佛陀三圈,从脚心融入。当诸佛天中天为辟支佛授记时,光明从口中放出,照向波罗尼蜜天,随后回绕佛陀三圈,从脐部融入。当诸佛天中天为成佛者授记时,光明照向梵天,接着回绕佛陀三圈,从头顶融入。这时,大地诸神同时发声赞叹:“佛陀如此示现三种境界——无论是过去、未来还是现在——宣说种种授记。”虚空诸神、四天王、忉利天乃至梵天,也都发出赞叹之声:“如此宣说三种境界、种种授记:过去、未来、现在;为声闻弟子授记、为辟支佛授记、为成佛者授记。”此时,梵天众神纷纷降临,上至三十三天的天人也全都到来。那时,无数百千人的法会中,有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷。贤者阿难当时了知七种法事,是哪七种呢?一是了知义理;二是通达法义;三是明晓时机;四是洞察因缘;五是善观众机;六是明了自身境界;七是洞悉他人根器。贤者阿难从座位起身,整理衣衫,长跪合掌,以偈颂赞叹佛陀说:“您已证得清净智慧眼目明澈,尊贵的根器寂然安住度化无量,光明远照呈现金色辉耀,这般神妙照耀谁能得见?祈愿您为我们宣说。”
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉