九色鹿經
原文
AI 翻译
T03n0181ap0452b24║
T03n0181ap0452b24║
T03n0181ap0452b25║No. 181 [No. 152(58)]
第181经 [第152经(58)]
T03n0181ap0452b26║◎佛說九色鹿經一卷
《佛说九色鹿经》一卷
T03n0181ap0452b27║
T03n0181ap0452b27║
T03n0181ap0452b28║吳月氏優婆塞支謙譯
吴国月氏居士支谦翻译。
T03n0181ap0452b29║昔者，菩薩身為九色鹿；其毛九種色，其角白
从前，有一位菩萨化身为九色鹿；它的皮毛有九种颜色，鹿角洁白如雪。
T03n0181ap0452c01║如雪，常在恒水邊飲食水草，常與一烏為知
就像雪白的牛，常常在恒河岸边饮水吃草，总是与一只乌鸦为伴。
T03n0181ap0452c02║識。時，水中有一溺人隨流來下，或出或沒，得
这时，水中有一个溺水的人随波逐流而来，时而浮出水面，时而沉入水中，
T03n0181ap0452c03║著樹木，仰頭呼天：「山神、樹神、諸天龍神，何
他紧紧抱住树木，仰头向天呼喊：“山神、树神、诸位天龙神啊，为何
T03n0181ap0452c04║不愍傷於我？」鹿聞人聲，走到水中，語溺人言：
鹿听到人的声音，便走到水中，对溺水的人说：
T03n0181ap0452c05║「汝莫恐怖！汝可騎我背上，捉我兩角，我當相
“你不要害怕！你可以骑在我的背上，抓住我的两只角，我会带你渡过河去。”
T03n0181ap0452c06║負出水。」既得着岸，鹿大疲極，溺人下地，遶鹿
那鹿背负着溺水者游出水面。到达岸边后，鹿已极度疲惫，溺水者从鹿背上下来，绕着鹿走了三圈。
T03n0181ap0452c07║三匝，向鹿叩頭：「乞與大家作奴供給，使令
他绕了三圈，向鹿叩头说：“恳求让我成为您的仆人，供您差遣使唤。”
T03n0181ap0452c08║採取水草。」鹿言：「不用汝也，且各自去，欲報
鹿说：“我不需要你，你们各自离去吧，我自会报答。”
T03n0181ap0452c09║恩者，莫道我在此，人貪我皮角，必來殺我。」於
恩情在于，不要告诉别人我在这里，人们贪图我的皮和角，必定会来杀害我。
T03n0181ap0452c10║是，溺人受教而去。是時，國王夫人夜於臥中
这时，落水之人领受教诲后便离开了。当时，国王的夫人在夜间睡卧之中，
T03n0181ap0452c11║夢見九色鹿，其毛九種色，其角白如雪，即託
我梦见一只九色鹿，它的皮毛有九种颜色，它的角洁白如雪，于是便投胎转世。
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉