密教部

淨瑠璃淨土摽

不详·佚名|★★★★高级
《淨瑠璃淨土摽》为密教部经典,以药师琉璃光如来为主尊,详述其淨瑠璃淨土的庄严景象与坛城结构。经文核心义理在于通过观想药师佛的淨土、菩萨护法圣众及十二神将等形象,融合“大空三昧”智慧,彰显即身成佛的密教修行路径。历史背景上,本经属唐代密教文献,反映药师信仰与坛城仪轨的融合。修行意义在于为行者提供直观的观想蓝图,借由身、语、意三密相应,达成消灾延寿、证悟菩提的功德,是修习药师法门的重要依据。

原文

AI 翻译

淨瑠璃淨土摽藥師瑠璃光如來!通身淺碧色,寶窟中百寶蓮華師座上,大空三昧,放無數光明,一一光中無量分身諸佛悉大空三昧相。右臂揚掌調手開葉,左安臍下勾小指,號大寶瑠璃藥。其地紺瑠璃色,塵數無量寶花樹,樹華葉形或佛形,放無量光明,名佛波羅蜜;或菩薩形,生無量伎樂,名三昧總持;或金堂形,放無量百寶雲,名菩提妙嚴;或寶塔形,生無量天眾,名覺智樹、漠日雨輪樹(津島云:功德智惠)。無量百千幢幡行列,無量寶網、寶鬘、鈴鐸等莊嚴,佛前左右四性出家皆入定(所謂:國王、大臣、波羅門、居士)。左第一重作金剛藏王菩薩!菩薩通身淺紅青色,坐寶蓮臺上,右手真中掌中立三股金剛杵,左手屈臂五指𠕀上,大指押小指爪上,以為塵數菩薩眾侍者,所謂:雲香菩薩、華玉菩薩、金剛合掌菩薩、火頭天相菩薩、仙相菩薩等。右第一重作蓮花幢金剛手菩薩!通身淺青色,座寶蓮花臺上,左手執真陀摩尼,白寶蓮華臺上安金剛,右手作與願印(屈中指),塵數菩薩眾以為侍者,所謂:青蓮花菩薩、三股金剛杵菩薩、一股金剛鈴鐸菩薩等也。左第二重作日光菩薩!

药师琉璃光如来,安住于清净无垢的琉璃净土之中!其全身呈现浅碧色,端坐于百宝莲花师子座上,深入大空三昧禅定,放射出无量光明,每一道光明中都显现出无量分身诸佛,皆现大空三昧之相。其右臂扬起,手掌舒展如开叶,左手安放于脐下,小指微屈,尊称为大寶琉璃药。其净土大地是紺琉璃色,有微尘数无量的宝花树,树上花叶的形状,或现佛形,放射无量光明,名为佛波罗蜜;或现菩萨形,奏出无量妙乐,名为三昧总持;或现金堂形,放出无量百宝云,名为菩提妙严;或现宝塔形,化生无量天众,名为觉智树、漠日雨轮树(津岛注:即功德智慧)。有无量百千的幢幡行列,以及无量的宝网、宝鬘、铃铎等庄严具作装饰。在佛前左右,有四众出家人皆入于禅定(即国王、大臣、婆罗门、居士四类)。左边第一重是金刚藏王菩萨!此菩萨全身浅红青色,坐于宝莲台上,右手于掌中竖立三股金刚杵,左手屈臂,五指向上,拇指压在小指指甲上,有微尘数菩萨众作为侍者,如:云香菩萨、华玉菩萨、金刚合掌菩萨、火头天相菩萨、仙相菩萨等。右边第一重是莲花幢金刚手菩萨!全身浅青色,坐于宝莲花台上,左手执持真陀摩尼宝,安放在白宝莲花台上的金刚杵,右手结与愿印(屈中指),亦有微尘数菩萨众作为侍者,如:青莲花菩萨、三股金刚杵菩萨、一股金刚铃铎菩萨等。左边第二重是日光菩萨!

1 / 3
33%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉