律二十二明了論
原文
AI 翻译
律二十二明了論一卷正量部弗陀多羅多法師造陳天竺三藏真諦譯如本二十二明了論,能分別解釋律所立名。我今當說。偈曰:毘尼毘曇文所顯,與戒及護相應人。釋曰:由對治上心惑,應說諸護數量。三界上心惑有二百九十四,是彼所起非護亦有二百九十四。為對治彼,有善及無覆無記諸護,合有五百八十八,是人與此對治護相應。復有別釋:欲界上心惑有一百三十七,從此隨一上心惑,能染污眼根地,於第四心及初至心,此眼根不護有一百三十七。如眼根,耳根亦爾,鼻舌身根不護各有二十五。如眼耳根,意根不護亦爾,有一百三十七。為對治彼應知,二品護合有九百七十二。色界上心惑有八十六,從此隨一上心惑,能染污眼根地,所生不護有八十六。為對治彼二品,護各有八十六。耳根意根不護、二護亦爾。色界身根不護有十四,能對治彼二品護各有十四。無色界上心惑有七十一,從此隨一上心惑能染污心地,所生不護有七十一。為對治此二品護各有七十一。三界護合有一千六百五十八,是人與此對治護明相應。偈曰:諸佛所讚修三學,不看他面我當說。釋曰:若人與如此等護相應,此人能歡喜如來;由二功德相應故,是故諸佛讚歎此人。修三學者,於諸佛正法,正學有三,謂依戒學、依心學、依慧學。此三學生起位在忍名相、世第一、見地、修地中。或依三業道立三學、或依道分立三學、或依三藏立三學、或依三法身立三學。由此義,是人於名句字義及正行,心明了無疑,是故自在不繫屬他,故說不看他面。略釋如此。因前所說護,約正業、正語、正命更釋此人功德。偈曰:明八戒護九十六,分別差別義相應。
《律二十二明了论》一卷,正量部弗陀多罗多法师造,陈朝天竺三藏真谛译。如同原本的二十二明了论,能够分别解释律中所建立的名相。我现在应当说明。偈颂说:律藏与论藏文字所显示的,是与戒律及防护相应的人。解释:为了对治上心烦恼,应当说明各种防护的数量。三界中的上心烦恼有二百九十四种,由这些烦恼所引生的非防护也有二百九十四种。为了对治这些烦恼,有善及无覆无记的各类防护,合计五百八十八种,这样的人就与这些对治防护相应。另有别解:欲界上心烦恼有一百三十七种,从此随一上心烦恼,能染污眼根地,在第四心及初至心中,这眼根的不防护有一百三十七种。如同眼根,耳根也是如此;鼻、舌、身根的不防护各有二十五种。如同眼、耳根,意根的不防护也是如此,有一百三十七种。为了对治这些应当知道,二品防护合计有九百七十二种。色界上心烦恼有八十六种,从此随一上心烦恼,能染污眼根地,所生的不防护有八十六种。为了对治这些,二品防护各有八十六种。耳根、意根的不防护及二种防护也是如此。色界身根的不防护有十四种,能对治这些的二品防护各有十四种。无色界上心烦恼有七十一种,从此随一上心烦恼能染污心地,所生的不防护有七十一种。为了对治这些,二品防护各有七十一种。三界的防护合计有一千六百五十八种,这样的人就与这些对治防护的明相相应。偈颂说:诸佛所赞叹的修习三学,不须看他人脸色的道理我当说明。解释:如果有人与如此等防护相应,此人能令如来欢喜;由于具备二种功德相应的缘故,所以诸佛赞叹此人。修习三学,是指在诸佛正法中,正学有三种,即依戒学、依心学、依慧学。这三学生起的阶段在忍名相、世第一、见地、修地之中。或依三业道建立三学、或依道分建立三学、或依三藏建立三学、或依三法身建立三学。由此义理,此人对于名句字义及正行,心中明了无疑,因此自在而不系属于他人,所以说“不看他面”。简略解释如此。依据前面所说的防护,再就正业、正语、正命来解释此人的功德。偈颂说:明了八戒防护九十六种,分别差别义理相应。
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉