陀羅尼集經

《陀羅尼集經》為唐代阿地瞿多所譯密教核心經典，源自《金剛大道場經》，被譽為『眾經之心髓』。本經系統集結諸佛菩薩陀羅尼咒語、印契與壇場修法，彰顯密法『密中更密』的深奧義趣。經文記載釋迦佛面對外道詰難時，以神通力令枯樹重生，顯現咒語與儀軌的殊勝威力。其內容融合事相與理觀，強調透過身口意三密相應，速證菩提，具有護國利生、堅固道心的修行意義。譯者歷盡艱險傳法中土，於長安慧日寺譯出，為漢傳密教奠定重要基礎。