天請問經
原文
AI 翻译
天請問經大唐三藏法師玄奘奉 詔譯
《天请问经》由大唐三藏法师玄奘奉皇帝诏命翻译。
如是我聞：一時薄伽梵在室羅筏國，住誓多林給孤獨園。時有一天，顏容殊妙，過於夜分，來詣佛所，頂禮佛足，却住一面。是天威光，甚大赫奕，周遍照曜誓多園林。爾時彼天以妙伽他而請佛曰：「云何利刀劍？云何磣毒藥？云何熾盛火？云何極重暗？」爾時世尊亦以伽他告彼天曰：「麁言利刀劍，貪欲磣毒藥，瞋恚熾盛火，無明極重暗。」天復請曰：「何人名得利？何人名失利？何者堅鉀冑？何者利刀杖？」世尊告曰：「施者名得利，受者名失利，忍為堅鉀冑，慧為利刀杖。」天復請曰：「云何為盜賊？云何智者財？誰於天世間，說名能劫盜？」世尊告曰：「邪思為盜賊，尸羅智者財，於諸天世間，犯戒能劫盜。」天復請曰：「誰為最安樂？誰為大富貴？誰為恒端嚴？誰為常醜陋？」世尊告曰：「少欲最安樂，知足大富貴，持戒恒端嚴，破戒常醜陋。」天復請曰：「誰為善眷屬？誰為惡心怨？云何極重苦？云何第一樂？」世尊告曰：「福為善眷屬，罪為惡心怨，地獄極重苦，無生第一樂。」
我亲自听闻：那时，世尊住在室罗筏国的誓多林给孤独园中。有一位天人，容貌极为殊胜美妙，在深夜时分来到佛陀的住所，恭敬顶礼佛足后，退到一旁站立。这位天人的威德光明极其盛大显赫，遍照整个誓多园林。当时，那位天人用优美的偈颂向佛陀请教：“什么是锋利的刀剑？什么是剧毒的毒药？什么是炽盛的大火？什么是极度的黑暗？”世尊也用偈颂回答他说：“粗恶的言语是利刀剑，贪欲是剧毒药，嗔恚是炽盛火，无明是极重暗。”天人又请教：“什么人称为获得利益？什么人称为遭受损失？什么是坚固的铠甲？什么是锐利的刀杖？”世尊告诉他说：“布施的人名为得利，接受布施的人名为失利，忍辱是坚固的铠甲，智慧是锐利的刀杖。”天人再次请教：“什么是盗贼？什么是智者的财富？在天界和人世间，谁被称为能行劫盗？”世尊告诉他说：“邪思惟是盗贼，持戒是智者的财富，在天界和人世间，违犯戒律就是能行劫盗。”天人又请教：“谁是最安乐的？谁是大富贵的？谁是恒常端庄威严的？谁是恒常丑陋的？”世尊告诉他说：“少欲是最安乐，知足是大富贵，持戒是恒端严，破戒是常丑陋。”天人继续请教：“什么是善的眷属？什么是恶心的怨敌？什么是最极重的痛苦？什么是第一等的快乐？”世尊告诉他说：“福业是善眷属，罪业是恶心怨，地狱是最重苦，无生是第一乐。”
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉