治意經
原文
AI 翻译
佛說治意經失譯人名今附西晉錄佛言:「安般守意具行如法已,欲次第學,如如佛說為在天下得明,如陰解月出立,身立意立,坐臥亦爾。已比丘立意,如是前後會有所益;已前後有所益,使不復見恠意;已止意亦守六衰;常守莫中止,便知無為身。若一切有意常守身,止不願,亦不願有,亦不疑有,亦不疑無有,次第行在所疑,便蚤得度生死;若驚意,知定喜淨,時時法觀,能得度老病。如是可病驚,精進道人自意,生老結能得斷,今世能得苦盡,已警為聽,所睡為覺,警勝臥已,警無有畏。已精進曉睡,日夜為學,已求甘露,便得滅苦。人有是有利從歸佛,為中夜常意在佛,已覺得覺,佛弟子常爾。若中夜常念法,僧聚亦爾,行戒亦爾,布施亦爾,身護亦爾,行禪亦爾,不侵人亦爾,定意亦爾,爾空亦爾,已覺能覺,佛弟子常爾,若中不墮思想。」問曰:「何等為便知無為身?」師曰:「泥為無為身。」「何等為次第行?」「謂今所到,便當除、次除,是為次第行。」「何等為時時法觀?」「謂六入來時,當即時校計,是為時時法觀。」「何等為道人自意?」「謂教人精進,當先自意行,身自守、意自守,自為福中,天上福未滿故,自守福已滿便得禪。」
佛陀讲述《治意经》,译者姓名已失,现附于西晋录中。佛陀说:“修习安般守意法门,若能如法完整实践后,想要循序渐进地学习,就应依照佛陀的教导,在世间获得智慧,如同云散月现般明朗;无论站立时确立心意,安坐或躺卧时也同样如此。比丘若能这样确立心意,前后连贯便会得到利益;前后得到利益后,便不再见到怪异的心念;心意止息后,也要守护六根(六衰),恒常守护不要中断,便能了知无为的法身。如果一切心念都能恒常守护自身,止息而不贪求,既不贪求拥有,也不怀疑存在,也不怀疑不存在,依次第修行于所疑惑之处,便能早日超脱生死轮回;如果心意警觉,了知禅定的喜悦清净,时时以正法观察,就能度过衰老疾病。如此可以应对病痛惊扰,精进的修行者依自己的心意,能够断除生老死结,今世就能灭尽苦患。已经警醒而听闻正法,从睡眠中觉醒,警醒胜过昏睡,警醒便无所畏惧。已经精进明了睡眠的过患,日夜勤学,追求甘露法味,便能灭除痛苦。人有这样的利益,归依佛陀,于夜半时常心念佛陀,已经觉悟的便能觉知,佛弟子应当恒常如此。如果夜半时常忆念正法、僧众也是如此,持戒也是如此,布施也是如此,守护身行也是如此,修习禅定也是如此,不侵犯他人也是如此,安定心意也是如此,安住空性也是如此,已经觉悟的便能觉知,佛弟子应当恒常如此,如果心中不堕入妄念。”有人问:“怎样才是了知无为的法身?”导师回答:“涅槃就是无为的法身。”“什么是依次第修行?”“指当下所到之境,便应当依次断除烦恼,这就是依次第修行。”“什么是时时以正法观察?”“指六尘境界现前时,应当立即觉察对治,这就是时时以正法观察。”“什么是修行者自己的心意?”“指教导他人精进时,应当先调整自己的心意,身体自行守护、心意自行守护,自己修福,因为天界的福报尚未圆满,自行守护福德圆满后便能得禅定。”
佛說治意經
佛陀讲述调治心念的经典。
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉