治意經
原文
AI 翻译
T01n0096_p0919a19║
暂无对应翻译
T01n0096_p0919a20║
暂无对应翻译
T01n0096_p0919a21║No. 96 [~M. 118, Ānāpānasati sutta.]
第九十六经（对应中部第一一八经，安那般那念经）
T01n0096_p0919a22║佛說治意經
佛说治意经
T01n0096_p0919a23║
（这是《佛说大乘庄严宝王经》的经题，直接翻译为：）佛说大乘庄严宝王经。
T01n0096_p0919a24║失譯人名今附西晉錄
失译人名今附西晋录
T01n0096_p0919a25║佛言：「安般守意具行如法已，欲次第學，如
佛说：“安般守意法门圆满修持后，应当循序渐进地学习，如同……”
T01n0096_p0919a26║如佛說為在天下得明，如陰解月出立，身立
正如佛陀所说，在世间获得光明，如同乌云散去月亮显现，身心得以安立。
T01n0096_p0919a27║意立，坐臥亦爾。已比丘立意，如是前後會有
心意确立之后，无论是坐是卧，都同样保持。比丘已经确立了心意，如此前后相续，便能成就。
T01n0096_p0919a28║所益；已前後有所益，使不復見恠意；已止意
从前所获得的利益，已经前后都有所增益，使得不再见到怪异的心意；已经止息了心意。
T01n0096_p0919a29║亦守六衰；常守莫中止，便知無為身。若一切
也要守护六根，不让外境侵扰；要持续守护，不要中途停止，这样就能了悟无为的真身。如果一切
T01n0096_p0919b01║有意常守身，止不願，亦不願有，亦不疑有，亦
心中常存守护身体的念头，停止一切欲望，既不渴望拥有，也不怀疑存在，
T01n0096_p0919b02║不疑無有，次第行在所疑，便蚤得度生死；若
不怀疑没有疑惑，依次修行所疑惑之处，便能早日超脱生死轮回；如果
T01n0096_p0919b03║驚意，知定喜淨，時時法觀，能得度老病。如是
心中警觉，明白禅定带来的喜悦与清净，时时以正法观察，便能超越衰老与疾病的困扰。
T01n0096_p0919b04║可病驚，精進道人自意，生老結能得斷，今世
可以生病而惊惧，精进修行的人应当自觉，生老病死的束缚能够断除，就在今生今世。
T01n0096_p0919b05║能得苦盡，已警為聽，所睡為覺，警勝臥已，警
能够彻底断除痛苦，已经觉醒的人如同从睡梦中醒来，觉醒胜过沉睡，觉醒之后，
T01n0096_p0919b06║無有畏。已精進曉睡，日夜為學，已求甘露，便
他已无所畏惧。他精进不懈，已能克服昏沉睡眠，日夜勤学，已求得甘露法味。
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉