舍利弗摩訶目連遊四衢經
原文
AI 翻译
T02n0137_p0860a15║
暂无对应翻译
T02n0137_p0860a16║
暂无对应翻译
T02n0137_p0860a17║No. 137 [No. 125(45.2)]
第137号 [第125号(45.2)]
T02n0137_p0860a18║舍利弗摩訶目連遊四衢經
舍利弗与摩诃目连游四衢经
T02n0137_p0860a19║
暂无对应翻译
T02n0137_p0860a20║後漢外國三藏康孟詳譯
后汉时期，外国三藏法师康孟详翻译。
T02n0137_p0860a21║聞如是：一時，釋氏舍夷阿摩勒藥樹園。爾時，
我亲自听闻：那时，释迦族在舍夷国的阿摩勒药树园中。
T02n0137_p0860a22║賢者舍利弗、摩訶目乾連比丘，遊行諸國經
贤者舍利弗、大目犍连比丘，游历各国传法。
T02n0137_p0860a23║歷一年，與大比丘眾俱，比丘五百，還至藥
经过一年，与大比丘众一同，有五百位比丘，回到了药山。
T02n0137_p0860a24║樹，欲見世尊。是等來還，比丘眾多各共語言，
他们想要见到世尊，便一同前往。这些人回来后，与众多比丘互相交谈。
T02n0137_p0860a25║各各著衣持鉢，其聲高大音響暢逸。佛以預
他们各自穿上僧衣，手持钵盂，声音洪亮，音韵悠扬。佛陀预先知道。
T02n0137_p0860a26║知，問賢者阿難：「此何比丘？揚大音聲其響洋
这时，世尊以清净无碍的天耳，远远地听到了这位比丘高声诵经的声音，便问贤者阿难：“这位比丘是谁？他的声音如此洪亮，响彻四方。”
T02n0137_p0860a27║逸，如捕魚師揚聲驗逸？」
就像捕鱼的人高声呼喊，把鱼惊散一样。
T02n0137_p0860a28║阿難白佛：「唯然世尊！舍利弗、目乾連，遊止
阿难对佛陀说：“是的，世尊！舍利弗和目犍连，他们游历居住的地方，
T02n0137_p0860a29║諸國經歷一載，大比丘眾五百人俱至於藥
他们游历各国经过一年，有五百位大比丘一起到达了药山。
T02n0137_p0860b01║樹，見諸比丘各各談語，著衣持鉢，語言聲高
世尊从禅定中起身，走出祇树给孤独园，来到一棵大树下，看见诸位比丘各自交谈，整理僧衣、手持钵盂，言语声调高昂。
T02n0137_p0860b02║音響暢溢。」
声音响亮，传遍四方。
T02n0137_p0860b03║佛語阿難：「勿令比丘來至吾許。」阿難白佛：「唯
佛陀告诉阿难：“不要让比丘们来到我这里。”阿难回答佛陀：“是。”
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉