阿唎多羅陀羅尼阿嚕力經

这部《阿唎多罗陀罗尼阿噜力经》由开府仪同三司、特进试鸿胪卿、肃国公，享有三千户食邑，受赐紫袍，追赠司空，谥号大鉴，正号大广智，大兴善寺的三藏沙门不空奉皇帝诏命翻译。

我亲自听闻：那时，世尊在悉罗跋城的给孤独园中，与无量菩萨大众共聚。当时，观自在菩萨从大众中起身，整理好衣服，袒露右肩，右膝跪地，双手合十恭敬地顶礼佛足，对佛说：“世尊！我现在想要宣说能够成就一切三世殊胜法门的真言。恳请世尊慈悲允许。”这时，世尊赞叹道：“善哉，善哉！大菩萨！为了广大利益一切有情众生，你想要宣说如此秘密的法藏。我现在允许你，随你广泛宣说。”于是，观自在菩萨便说出真言：“唵阿噜力迦（半音呼之）娑嚩（二合引）诃（引）。”观自在菩萨说完这个真言后，又对佛说：“世尊！这个真言是一切莲花部的核心。我现在宣说它的成就法则。如果每天清晨在我的像前布置坛场，撒上各种鲜花，诵念八千遍，并且不与他人交谈，再继续诵念更多遍数，逐渐增强记忆。如果依照这个方法坚持满六个月，就会变得极其聪明，凡是听到的言语都能领会不忘。如果清净沐浴后，在佛前建造三个圆形坛场：第一个为佛，第二个为法，第三个为僧，各自如法供养香花。如果手持香炉烧香献供后，诵满八千遍，那么应堕地狱的四重罪、五逆罪等一切重罪无不消灭，这一点不必怀疑。如果坚持满六个月，每天诵念一千五百遍，所追求的一切成就都能获得。“还有一个方法：清净沐浴后，坐在三棱草座上，诵念三十五万遍，一切成就没有不能获得的，并且能远离自身一切疾病，必定不会遭遇横祸疾病。如果在观自在菩萨像前连续诵念一万遍，所祈求的善愿都能成就。