密教部

一髻文殊師利童子陀羅尼念誦儀軌

·唐 金剛福壽譯|★★★★高级
本经为唐代密教重要仪轨,由金刚福寿译出,核心为文殊菩萨一髻童子化现所传陀罗尼咒语及修行法要。经中强调此咒能消五无间罪、破生死暗障,令持诵者速成菩提,尤适于末法薄福众生。仪轨详述画像、设坛、供养等密法次第,融合了唐密五字轮瑜伽的坛城观想,体现了汉传密教重视事相修持的特色。其修行意义在于通过身口意三密相应,成就世间福德与出世间智慧,是文殊法门中兼具忏悔、护国、增慧功德的珍贵实践体系。

原文

AI 翻译

一髻文殊師利童子陀羅尼念誦儀軌na mo maṃ ju śri ye ku mā曩 謨(引) 曼 祚 室哩(二合) 曳(平聲)(一) 矩 麼(鼻引)ra bhū nā ya ta dyā thā oṃ śri羅 部(引) 跢 野(二) 怛 涅 他(引) 唵(引) 室哩(二合)ka la pe ma ho ka rpe a la伽(去引) 攞 陛(四) 摩 護 佉 攞陛(五) 阿(上) 攞ma ka rpe sa ma sa ma nta ka麼(鼻) 伽 攞陛(二合) 娑 麼 三(去) 滿 多 伽rpe svā hā攞陛 娑嚩(二合) 賀爾時文殊師利法王子於大眾中說此陀羅尼已,十方世界一切如來、諸天龍八部、一切大眾咸共讚言:「善哉善哉!文殊師利童真菩薩摩訶薩!汝以大悲願力,於惡世中為欲矜愍薄福有情故,善能演說此不可思議如意摩尼妙法寶藏,饒益有情作無盡福利。」爾時文殊師利告大眾言:「我於過去佛所授得此陀羅尼,每於減劫眾生福盡之處即宣說,令彼惡世善男子善女人、比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷求菩提道,導一切眾生速令成就一切善事,越度生死大苦海故,勸令受持神妙章句。

那时,文殊师利法王子在大众中宣说完这个陀罗尼咒后,十方世界的一切如来、诸天、龙神、八部护法以及所有在场大众都齐声赞叹道:“太好了!太好了!文殊师利童真菩萨摩诃萨!您以大悲的愿力,在这恶浊的世间,为了怜悯那些福报浅薄的众生,善于演说这不可思议、如如意宝珠般的妙法宝藏,利益众生,带来无穷的福泽和利益。”接着,文殊师利告诉大众说:“我在过去诸佛那里领受得到这个陀罗尼咒,每当遇到减劫时期、众生福报将尽的地方,我就会宣说它,让那些身处恶世的善男子、善女人、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,为了追求菩提道,引导一切众生迅速成就所有善事,超越生死苦海,所以我劝请大家受持这神妙的咒语章句。

1 / 5
20%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉