新集浴像儀軌
原文
AI 翻译
T21n1322_p0488b20║
暂无对应翻译
T21n1322_p0488b21║
暂无对应翻译
T21n1322_p0488b22║No. 1322
第1322号
T21n1322_p0488b23║新集浴像儀軌一卷
新编浴佛像仪轨一卷
T21n1322_p0488b24║
暂无对应翻译
T21n1322_p0488b25║慧琳述
慧琳叙述。
T21n1322_p0488b26║西國五印度僧眾住持稍加嚴麗，或居伽藍
在西方五印度的僧众们，他们的居住环境稍微庄严华丽一些，有的住在寺院里。
T21n1322_p0488b27║寺宇、蘭若僧園，每日浴像焚香，採眾名華布
在寺院、僧舍、园林等清净道场，每日恭敬沐浴佛像，焚香供养，采摘各种珍贵香花散布于佛前。
T21n1322_p0488b28║散供養，禮拜讚佛，虔誠恭敬旋遶，日日如是
每天都要以散花、供品、礼拜、赞叹佛陀的方式，虔诚恭敬地绕佛而行，日日如此，从不间断。
T21n1322_p0488b29║精勤畢命為期無替。每日清晨若不修此供
每天清晨，若未修习此供养法，便应精勤不懈，直至生命终结，永不间断。
T21n1322_p0488c01║養，誓不自食。遠近諸國共同，無有不作之處。
（他）发愿供养，立誓自己绝不食用。远近各国都共同遵守这一做法，没有不实行的地方。
T21n1322_p0488c02║蓋是眾僧修持常敬奉者也。其像唯除土木
这是众僧修行时常恭敬供奉的。这尊像只除去土木材质。
T21n1322_p0488c03║彩畫不可浴之，若是金銀寶玉、銅鑞鍮石如
彩绘的佛像不可用水洗浴，若是金、银、宝、玉、铜、锡、黄铜等材质所造的佛像，则应当用净水洗浴。
T21n1322_p0488c04║是等像，悉堪常浴。凡擬明旦所用浴像香水，
这些佛像，都适合经常沐浴。凡是准备在第二天用来沐浴佛像的香水，
T21n1322_p0488c05║今夕各別浸香，細擣絹包經宵水浸。但是諸
今晚各自分别浸泡香料，细细捣碎后用绢布包裹，整夜浸泡在水中。凡是各种香料都要这样处理。
T21n1322_p0488c06║香皆堪浴像，一味香水各別一瓶，亦不以多
所有香料都适合用来沐浴佛像，每一种香味的香水分别盛放在不同的瓶中，也不要用得过多。
T21n1322_p0488c07║香和雜一處。其瓶可用不受觸者為佳，所謂
香与杂料混合一处，所用之瓶以未曾被触碰者为佳，即所谓……
T21n1322_p0488c08║金銀諸寶、鐵銅鉛鑞、白淨瓷瓶無破損者是
金银等各种宝物，以及铁、铜、铅、锡等金属，还有洁白无瑕、完好无损的瓷瓶。
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉