佛說遍照般若波羅蜜經
原文
AI 翻译
佛說徧照般若波羅蜜經西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳法大師臣施護奉 詔譯
佛说遍照般若波罗蜜经,由西天译经三藏、朝散大夫、试鸿胪卿、传法大师施护奉诏翻译。
如是我聞:一時世尊,得一切如來金剛三昧智,得一切如來種種具足最上寶冠,得一切如來大自在相應金剛智,受三界灌頂一切如來智印,乃至圓滿一切眾生所欲之願,種種變化,大明平等智慧,此大毘盧遮那常住三世平等一切如來金剛身語意業,稱讚一切如來。爾時世尊住欲界他化自在天宮,而此宮殿以種種妙色大摩尼寶,種種真珠瓔珞,種種幢幡寶蓋,懸掛種種寶鈴,如是具足一切莊嚴。有菩薩摩訶薩眾,其名曰:金剛手菩薩、觀自在菩薩、虛空藏菩薩、金剛拳菩薩、發同心轉法輪菩薩、誐誐曩巘惹菩薩、破一切魔王菩薩、文殊師利菩薩。如是等六十八俱胝菩薩摩訶薩眾,恭敬圍繞而為說法。初善中善後善,其義深遠其語巧妙,純一無雜具足清白,宣說菩薩一切清淨法門:「若諸有情於欲清淨,是菩薩故;愛纏清淨,是菩薩故;一切行清淨,是菩薩故;見性清淨,是菩薩故;愛樂清淨,是菩薩故;貪清淨,是菩薩故;瞋清淨,是菩薩故;癡清淨,是菩薩故;藏清淨,是菩薩故;文字清淨,是菩薩故;意樂清淨,是菩薩故;觀清淨,是菩薩故;身清淨,是菩薩故;語清淨,是菩薩故;意清淨,是菩薩故;色清淨,是菩薩故;聲清淨,是菩薩故;香清淨,是菩薩故;味清淨,是菩薩故;觸清淨,是菩薩故。於意云何?一切法自性空自性清淨,般若波羅蜜亦自性空自性清淨。」
我亲自听闻:那时,世尊证得了一切如来金刚三昧的智慧,获得了一切如来种种具足的最上宝冠,得了一切如来大自在相应的金刚智慧,接受三界灌顶及一切如来的智慧印契,乃至圆满一切众生所希求的愿望,拥有种种变化神通,广大光明平等的智慧,这就是大毗卢遮那佛常住于过去、现在、未来三世平等一切如来的金刚身、语、意业,他称扬赞叹一切如来。当时世尊安住在欲界的他化自在天宫中,这座宫殿以种种美妙颜色的大摩尼宝、种种真珠璎珞、种种幢幡宝盖装饰,悬挂着种种宝铃,如此具足一切庄严。有众多大菩萨在场,他们的名字是:金刚手菩萨、观自在菩萨、虚空藏菩萨、金刚拳菩萨、发同心转法轮菩萨、誐誐曩巘惹菩萨、破一切魔王菩萨、文殊师利菩萨。像这样共有六十八俱胝的大菩萨众,恭敬地围绕在世尊身边,听他说法。世尊所说的法,开头善、中间善、结尾善,意义深远,语言巧妙,纯粹无杂,具足清净洁白,他宣说了菩萨的一切清净法门:“如果众生能够欲望清净,这就是菩萨;爱欲缠缚清净,这就是菩萨;一切行为清净,这就是菩萨;见性清净,这就是菩萨;爱乐清净,这就是菩萨;贪欲清净,这就是菩萨;嗔恨清净,这就是菩萨;愚痴清净,这就是菩萨;藏识清净,这就是菩萨;文字清净,这就是菩萨;意乐清净,这就是菩萨;观想清净,这就是菩萨;身体清净,这就是菩萨;语言清净,这就是菩萨;心意清净,这就是菩萨;色相清净,这就是菩萨;声音清净,这就是菩萨;香气清净,这就是菩萨;味道清净,这就是菩萨;触觉清净,这就是菩萨。你们认为如何?一切法的自性是空,自性是清净的,般若波罗蜜也是自性空,自性清净的。”
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉