密教部

大日如來劍印

不详·佚名|★★★★★专业
《大日如來劍印》是一部唐代密教经典,以手印、观想与真言三密相应为核心,展现大日如来智慧如剑、断除无明的密法修行。经文详述剑印、顶轮王印、孔雀王印等多种印契结法,配合梵文真言与种子字观想(如“阿”字表万法本不生),强调身口意与佛相应,即身成佛的密义。其内容融合瑜伽观行与护持加持,属密教实践性仪轨,反映了唐代密宗融摄胎藏界与金刚界法流的特色。修习需师承传授,对理解密教身密与象征哲学有重要价值。

原文

AI 翻译

大日如來劍印二手當心合掌,屈二頭指中節橫相跓,以二大母指並押二頭指上節如劍形。結此印即觀自心中有八葉蓮華,於華中想a阿(上)字放金色光與印相應,想彼a阿(上)字,了一切法本來不生。即誦真言曰:「na maḥ sa ma nta bu ddhā naṃ a vi娜 莫 三 滿 多 母 馱(引) 南(引) 惡(引) 尾(引)ra hūṃ khaṃ羅 吽(引) 欠」次誦真言八遍,以印如前加持自身五處,所謂額、右肩、左肩、心、喉,頂上散。一字頂輪王印 先合掌,以左右二無名指、二小指右押左,相刃入掌,二中指直竪,屈第一節,頭相跓如劍形,二大指入掌,平伸二頭指,屈押二大指甲頭相跓,名頂輪王根本印。頌曰:此印摩訶印,所謂如來頂,適纔結作之,即同於世尊。頂輪王真言:「na maḥ sa ma nta bu ddhā nāṃ oṃ曩 莫 三 滿 多 母 馱 南(引) 唵(若有祈請所求一切事者於此應加孔雀王陀羅尼)bhrūṃ部嚕唵(三合)」

大日如来剑印的结法是:双手在胸前合掌,将两根食指弯曲,使中间指节横向并拢,两根大拇指并排按压在食指的上节,形状如剑。结此印时,观想自己心中有一朵八叶莲花,在莲花中想象“阿”(发上声)字放出金色光芒,与手印相应;观想此“阿”字,了悟一切法本来不生。接着诵真言:“娜莫三满多母驮南恶尾罗吽欠。”然后诵真言八遍,用此印如前加持自身五处:额头、右肩、左肩、心口、喉咙,最后在头顶散开。一字顶轮王印的结法是:先合掌,将左右无名指和小指右压左交叉插入掌中,两中指竖直,弯曲第一节,指头相并如剑形,两大拇指收入掌内,平伸两食指,弯曲并按压在两大拇指指甲上,指头相并,称为顶轮王根本印。偈颂说:此印是大印,名为如来顶,刚刚结成就,即等同世尊。顶轮王真言:“曩莫三满多母驮南唵(若有祈请所求一切事者,在此应加诵孔雀王陀罗尼)部噜唵(三合)。”

1 / 26
4%

随喜供养

您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉