寶積部
佛說阿彌陀經
姚秦·姚秦 鳩摩羅什譯 译|★★☆☆☆初级
《佛说阿弥陀经》是净土宗核心经典,由鸠摩罗什大师译于姚秦时期。经文记载释迦牟尼佛无问自说,向舍利弗尊者揭示西方极乐世界的殊胜庄严:黄金为地、七宝池阁、天乐鸣空,众生但受诸乐。阿弥陀佛以无量光明与寿命接引十方众生,凡持名念佛者皆得往生,位阶不退转。此经以简易直接的持名法门,开显净土横超三界的修行路径,为末法众生提供解脱捷径。其语言瑰丽如诗,义理深邃如海,既是净土信仰的基石,也是汉传佛教日常课诵的重要经典。
原文
AI 翻译
佛說阿彌陀經姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯
《佛说阿弥陀经》,由姚秦时期龟兹国的三藏法师鸠摩罗什翻译。
如是我聞:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘僧千二百五十人俱,皆是大阿羅漢,眾所知識。長老舍利弗、摩訶目乾連、摩訶迦葉、摩訶迦栴延、摩訶拘絺羅、離婆多、周梨槃陀迦、難陀、阿難陀、羅睺羅、憍梵波提、賓頭盧頗羅墮、迦留陀夷、摩訶劫賓那、薄俱羅、阿㝹樓馱,如是等諸大弟子,并諸菩薩摩訶薩——文殊師利法王子、阿逸多菩薩、乾陀訶提菩薩、常精進菩薩——與如是等諸大菩薩,及釋提桓因等無量諸天大眾俱。
我亲自听佛这样说:那时,佛住在舍卫国的祇树给孤独园中,与一千二百五十位大比丘僧在一起。他们都是大阿罗汉,为大众所熟知和敬仰。这些大弟子包括长老舍利弗、摩诃目乾连、摩诃迦叶、摩诃迦旃延、摩诃拘絺罗、离婆多、周梨槃陀迦、难陀、阿难陀、罗睺罗、憍梵波提、宾头卢颇罗堕、迦留陀夷、摩诃劫宾那、薄俱罗、阿㝹楼驮等。同时,还有众多大菩萨——如文殊师利法王子、阿逸多菩萨、乾陀诃提菩萨、常精进菩萨——以及像释提桓因等无量诸天大众,也都聚集在一起。
第 1 / 5 页
20%
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
¥
自行填写金额访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉