佛說大吉祥陀羅尼經
原文
AI 翻译
T21n1381_p0903c10║
暂无对应翻译
T21n1381_p0903c11║
暂无对应翻译
T21n1381_p0903c12║No. 1381
第1381号
T21n1381_p0903c13║佛說大吉祥陀羅尼經
佛说大吉祥陀罗尼经
T21n1381_p0903c14║
（此处为经书页码标记，无实际经文内容）
T21n1381_p0903c15║西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿
西天译经三藏朝散大夫试光禄卿
T21n1381_p0903c16║明教大師臣法賢奉 詔譯
明教大师臣法贤奉诏翻译。
T21n1381_p0903c17║如是我聞：一時佛在蘇珂嚩帝佛剎，與諸大
我亲自听闻：那时，佛陀在苏珂嚩帝佛国，与众多大菩萨们在一起。
T21n1381_p0903c18║菩薩并部多眾俱。爾時觀自在菩薩摩訶薩
菩萨与众多部众一同在场。那时，观自在菩萨摩诃萨
T21n1381_p0903c19║來詣佛所，到已頭面禮足，於一面坐。復有菩
他们来到佛陀所在之处，到达后以头面顶礼佛足，然后坐在一旁。又有菩萨
T21n1381_p0903c20║薩摩訶薩名大吉祥亦詣佛所，到已繞佛三
这位名叫大吉祥的菩萨摩诃萨也来到佛所在之处，到达后绕佛三匝。
T21n1381_p0903c21║匝，頭面禮足，却坐一面。
他们围绕佛陀，以头顶礼佛陀的双足，然后退到一旁坐下。
T21n1381_p0903c22║爾時世尊見大吉祥菩薩已，告觀自在菩薩
那时，世尊见到大吉祥菩萨后，便对观自在菩萨说道。
T21n1381_p0903c23║言：「此大吉祥菩薩有陀羅尼，若閻浮提濁惡
说：“这位大吉祥菩萨拥有一种陀罗尼咒语，如果阎浮提世界变得污浊邪恶
T21n1381_p0903c24║世中，有比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷等，見聞
在世间，有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷等，他们亲眼见到或听闻
T21n1381_p0903c25║隨喜、讀誦受持、信解此法、思惟記念，是貧苦
随喜、读诵受持、信解此法、思惟记念，是贫苦。
T21n1381_p0903c26║者獲大富貴，乃至部多普令愛敬，如是功德
修行此法的人将获得巨大的财富与尊贵地位，乃至一切众生普遍对其生起敬爱之心，如此殊胜的功德利益皆能成就。
T21n1381_p0903c27║不可具說。」時觀自在菩薩聞佛語已，歡喜踊
观世音菩萨听闻佛陀的教诲后，内心充满欢喜，踊跃不已。
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉