五分戒本
原文
AI 翻译
◎五分戒本（亦名彌沙塞戒本）宋罽賓三藏佛陀什等譯
五分戒本（也称为弥沙塞戒本），由宋代的罽宾三藏佛陀什等人翻译。
「大德僧聽！冬時一月過少一夜，餘有一夜三月在。老死至近，佛法欲滅。諸大德！為得道故，一心勤精進。所以者何？諸佛一心勤精進故得無上菩提，何況餘善道法！未受具足者已出。僧今和合先作何事？」（一人應答：「布薩說戒。」）「諸大德！為未來諸比丘說欲及清淨。」「合十指爪掌，供養釋師子，我今欲說戒，僧當一心聽。乃至小罪中，心應大怖畏，有罪一心悔，後更莫復犯。心馬馳惡道，放逸難禁制，佛說切戒行，亦如利轡勒。佛口說教戒，善者能信受，是人馬調順，能破煩惱軍。若不受教勅，亦不愛樂戒，是人馬不調，沒在煩惱軍。若人守護戒，如犛牛愛尾，繫心不放逸，亦如猴著鎖。日夜常精進，求實智慧故，是人佛法中，能得清淨命。」
各位大德僧众请听！冬季的一个月已经过去，只剩下一夜，还有三个月的时间。衰老与死亡日益临近，佛法即将隐没。诸位大德！为了证得圣道，应当专一其心，勤奋精进。为什么呢？因为诸佛都是凭借一心勤修精进而成就无上正觉，何况其他善妙的修行法门！尚未受具足戒的人已经离开。现在僧团和合聚集，应当先做什么呢？（一人应答：“举行布萨说戒。”）诸位大德！请为未能前来的比丘们转达他们的参与意愿与身心清净的说明。“合掌恭敬，供养释迦狮子尊，我今宣说戒律，僧众应专心聆听。即使微小过失，心中也应生大敬畏，若有罪过即应至诚忏悔，今后切勿再犯。心念如马奔趋恶道，放逸难以约束，佛陀宣说严整戒行，犹如锋利辔头。佛亲口教导戒法，善能信受奉行之人，便如驯服之马调柔顺遂，能摧破烦恼魔军。若不肯听从教诫，亦不欢喜持戒，此人如马未调，沉没于烦恼军中。若人守护戒律，如牦牛珍爱其尾，系念正念不放逸，亦如猕猴系锁链。日夜恒常精进，为求真实智慧故，此人于佛法中，能得清净圣命。”
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉