辯意長者子經
原文
AI 翻译
辯意長者子經後魏沙門法場譯聞如是:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與千二百五十沙門俱,菩薩萬人。爾時,世尊與無央數大眾共會圍繞說法。時舍衛城中有大長者子,名曰辯意,從五百長者子——各有五百侍從——來詣佛所,前以頭面著地,為佛作禮,却坐一面。於時,辯意長者子察眾坐定,承佛威神,從坐起,正衣服,儼然而前為佛作禮,長跪叉手,白佛言:「欲有所問,唯願世尊慈愍敷演。世尊、至真三界無上道德神化,濟度群萌普演權道,令眾得所。當來之世,五濁鼎沸三毒熾盛,以此相燒,無尊無卑毒念相向,若當臣王以貪國位,興師相伐身死名滅。當爾之時,災及小民,若佛弟子四輩之眾,蒙佛遺恩得為道名,外著法衣內懷嫉妬,無有敬順轉相誹謗,揚惡遏善貢高非彼。此之人輩,皆是地獄、餓鬼、畜生之分,利一時之榮,不知後世劫數之殃,當以何法而開化之?唯願世尊具示教化,使將來人可蒙此福,得離三塗永處福堂。」佛言:「善哉!善哉!辯意長者子,乃於佛前作師子吼,有所發起開化一切,當來愚闇凶惡之人,得蒙是義快如是乎!所欲問者莫得疑難,如來當為分別說之。」
我是这样听说的:有一次,佛陀在舍卫国的祇树给孤独园,与一千二百五十位比丘在一起,还有一万名菩萨。那时,世尊被无数大众围绕,正在说法。舍卫城中有一位大长者之子,名叫辩意,他带领五百位长者之子——每人各有五百名侍从——来到佛陀的处所,上前以头面触地,向佛陀行礼,然后退到一旁坐下。这时,辩意长者子观察大众都已坐定,便承借佛陀的威神之力,从座位上起身,整理好衣服,庄重地走到佛陀面前行礼,长跪合掌,对佛陀说:“我想请教一些问题,恳请世尊慈悲开示。世尊是至高无上、三界无上的道德化身,以神通教化济度众生,普遍开示权巧之道,使大众各得其所。未来之世,五浊泛滥,三毒炽盛,以此相互烧灼,无论尊卑皆以恶念相向,如果臣子君王因贪图国位,兴兵互相征伐,便会身死名灭。那时,灾祸将波及平民百姓,而佛弟子中的四众,蒙受佛陀遗教之恩得以修道,外表穿着法衣,内心却怀有嫉妒,没有恭敬顺从,反而互相诽谤,宣扬恶行、压制善举,傲慢自大、贬低他人。这样的人,都是堕入地狱、饿鬼、畜生道的份子,贪图一时的荣耀,却不知后世劫数的灾殃,应当用什么方法来开导教化他们呢?恳请世尊详细开示教化之道,使将来的人能够蒙受此福,得以脱离三恶道,永远安处福乐之地。”佛陀说:“善哉!善哉!辩意长者子,你竟在佛前作狮子吼,有所发心开导一切,使未来愚昧凶恶之人能够领悟此义,真是快慰啊!你想问的问题不必疑虑,如来当为你分别解说。”
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉