佛說婆羅門避死經
原文
AI 翻译
佛說婆羅門避死經後漢安息沙門安世高譯聞如是：一時，婆伽婆在舍衛城祇樹給孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「昔有四婆羅門仙人，精進修善法五通，常恐畏死。時，四婆羅門仙人，精進修善法五通，便作是念：『我等當住何處永存在世？』時，彼有一婆羅門，精進修善法，有大神力五通，便入空中，『於中則無有死。』彼入空者便命過。第二婆羅門，精進修善法五通，畏死便入大海中，『我於海中則無有死。』彼即於海中命過。第三婆羅門，精進修善法，有大威勢五通，畏死便入山腹，即於彼命終。彼第四婆羅門，精進修善法五通，有大威勢，畏死便入地，『我於彼當脫不死。』便於地命過。「時世尊以天眼見清淨無瑕，觀彼四婆羅門精進修善法，有大威勢五通畏死，一人處虛空於彼命過，一人入海亦於彼命過，一人入山腹於彼命過，一人入地於彼命過。爾時，世尊見彼四婆羅門精進修善法五通有大威勢，
我这样听闻：有一次，世尊在舍卫城的祇树给孤独园。那时，世尊告诉比丘们说：“从前有四位婆罗门仙人，精进修持善法，获得五种神通，却常常畏惧死亡。当时，这四位婆罗门仙人精进修持善法，获得五种神通，便这样想：‘我们应当住在哪里才能永远存活于世？’那时，其中一位婆罗门精进修持善法，具有大神通力，便飞入空中，心想：‘在空中就不会有死亡。’那位飞入空中的婆罗门就在那里命终了。第二位婆罗门精进修持善法，获得五种神通，畏惧死亡，便潜入大海，心想：‘我在海中就不会有死亡。’他就在海中命终了。第三位婆罗门精进修持善法，具有大威势和五种神通，畏惧死亡，便钻入山腹之中，就在那里命终了。那第四位婆罗门精进修持善法，获得五种神通，具有大威势，畏惧死亡，便潜入地下，心想：‘我在那里应当能逃脱死亡。’他就在地下命终了。“当时，世尊以清净无瑕的天眼观察，看见这四位精进修持善法、具有大威势和五种神通的婆罗门畏惧死亡，一人飞入虚空在那里命终，一人潜入大海也在那里命终，一人钻入山腹在那里命终，一人潜入地下在那里命终。那时，世尊看见这四位精进修持善法、获得五种神通、具有大威势的婆罗门，
便說偈言：「非空非海中，非入山石間，無有地方所，脫之不受死。」
于是佛陀便说出偈语：“无论是虚空还是大海，无论是躲入深山岩石之间，世间没有任何一个地方，能够让人逃脱而不受死亡。”
爾時，比丘聞佛所說，歡喜奉行。佛說婆羅門避死經
那时，比丘们听闻佛陀的教诲，都满怀欢喜地依教奉行。这部经是佛陀所讲述的《婆罗门避死经》。
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉