律部

佛說大乘戒經

·宋 施護譯

原文

AI 翻译

T24n1497_p1104a09║

暂无对应翻译

T24n1497_p1104a10║

暂无对应翻译

T24n1497_p1104a11║No. 1497

第1497号

T24n1497_p1104a12║佛說大乘戒經

佛说大乘戒经

T24n1497_p1104a13║

暂无对应翻译

T24n1497_p1104a14║西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿

西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿

T24n1497_p1104a15║傳法大師臣施護奉 詔譯

传法大师臣施护奉诏译

T24n1497_p1104a16║如是我聞:一時佛在舍衛國祇樹給孤獨園。

我亲自听闻:那时,佛陀在舍卫国的祇树给孤独园中。

T24n1497_p1104a17║爾時世尊告苾芻言:「有破壞戒行壽命者、有

那时,世尊告诉比丘们说:“有破坏戒行、损害寿命的人,也有……”

T24n1497_p1104a18║斷滅善根者,出家難值,發精進心,堅固守護。

那些断绝善根的人,很难遇到出家的机会,一旦发起精进的心,就要坚定地守护它。

T24n1497_p1104a19║若諸苾芻等,於佛法中求解脫者,遠離一切

如果诸位比丘等,在佛法中寻求解脱的人,应当远离一切

T24n1497_p1104a20║諸惡苦惱,如佛所說,寧捨身命而趣無常,不

各种恶苦烦恼,正如佛陀所教导的,宁可舍弃生命也要趋向无常,也不应执着于恶法。

T24n1497_p1104a21║得縱心犯其戒律。若人捨命只壞一生,若復破

如果放纵心意违犯戒律,那么一个人失去生命只是毁坏这一生,但如果破戒

T24n1497_p1104a22║戒,令百萬生沈淪惡道。若人持戒當得見佛。

持戒,能使百万众生免于沉沦恶道。若有人能持守戒律,必将得以亲见佛陀。

T24n1497_p1104a23║戒為最上莊嚴,戒為最上妙香,戒為歡喜勝

戒律是最殊胜的庄严,戒律是最殊胜的妙香,戒律是欢喜中最殊胜的。

T24n1497_p1104a24║因。戒體清淨,如清冷水,能除熱惱。戒法最大,

戒律是修行的根本,戒体清净,如同清凉之水,能消除烦恼热恼。戒法最为广大,

T24n1497_p1104a25║世間呪法,龍蛇之毒而不能侵。持戒得名聞,

世间咒法,龙蛇之毒皆不能侵害。持守戒律便能获得美名远扬,

T24n1497_p1104a26║持戒獲安樂,如是命終時,復得生天上。」佛言:

持守戒律就能获得安乐,这样在生命终结时,还能往生到天界。

1 / 2
50%

随喜赞叹

您的每一分捐助,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传

¥
自行填写金额

访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉