三具足經憂波提舍

《三具足经优波提舍》翻译记录一卷。布施、持戒、闻法这三项，完备地统摄了一切修行，因此如来称其为“具足”。此法门深奥广大，见识浅薄者难以窥见其妙义。天亲菩萨以慈悲之心开示此经，只阐释义理而不逐句解释文辞，所以称为“优波提舍”。此经昔日出现于中印度，如今显现在北魏都城。三藏法师毗目智仙、婆罗门学者瞿昙流支、敬法沙门昙林，在邺城内的金华寺，于兴和三年岁次辛酉，九月朔日庚午，十三日共同译出，总计千百十言。骠骑大将军、开府仪同三司、御史中尉、渤海人高仲密，发心启请、供养、守护并流通此经。《三具足经优波提舍》（有释论而无经本），元魏时期天竺三藏毗目智仙等人翻译。