佛說慈氏菩薩誓願陀羅尼經
原文
AI 翻译
佛說慈氏菩薩誓願陀羅尼經西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿明教大師臣法賢奉 詔譯爾時佛告慈氏菩薩言：「汝當諦聽。有陀羅尼，具大威神最上功德，能令眾生解脫惡趣，轉身當得受勝妙樂。」時慈氏菩薩白言：「世尊！願為宣說。」爾時世尊即說陀羅尼曰：「那謨（引）婆誐嚩帝（引）（一） 舍（引）吉也（二合）母那曳（引）（二） 怛他（引）誐多（引）野（三） 阿囉曷（二合）帝（引）三藐訖三（二合）沒馱（引）野（四） 怛𭔞他（引）（五） 阿𡁠帝（引）（六） 阿𡁠當惹曳（引）（七） 婆囉婆囉（八） 味怛囉（二合）嚩路吉帝（引）（九） 哥囉哥囉（十） 摩賀三摩野悉帝（引）（十一） 婆囉婆囉（十二） 冐地曼拏微𡁠（引）（十三） 三摩（二合）囉三摩（二合）囉（十四） 阿娑摩（二合引）剛三摩煬（十五） 冐地冐地（十六） 摩賀（引）冐地娑嚩（二合引）賀（引）（十七）」爾時慈氏菩薩聞佛世尊說陀羅尼已，白言：「世尊！是陀羅尼有大利益，能令眾生解脫惡趣。」時慈氏菩薩復發願言：「若有眾生於未來世末法之時，能讀誦受持者，設以宿業墮阿鼻獄者，我成佛時當以佛力救拔出之，復與授於阿耨多羅三藐三菩提記。」時慈氏菩薩說是語已，禮佛雙足，歡喜而退。
这时佛陀告诉弥勒菩萨说：“你应当专心聆听。有一个陀罗尼咒，具备广大威神力和最殊胜的功德，能够使众生解脱恶道之苦，转生之后必得享受殊胜美妙的安乐。”当时弥勒菩萨恭敬禀告：“世尊！祈愿您为我们宣说。”于是世尊便说出陀罗尼咒：“那谟婆伽伐帝，舍吉也母那曳，怛他誐多野，阿啰曷帝三藐讫三没驮野，怛侄他，阿𡁠帝，阿𡁠当惹曳，婆啰婆啰，味怛啰伐路吉帝，哥啰哥啰，摩贺三摩野悉帝，婆啰婆啰，冒地曼拏微𡁠，三摩啰三摩啰，阿娑摩刚三摩炀，冒地冒地，摩贺冒地娑伐贺。”弥勒菩萨听闻世尊宣说陀罗尼咒之后，恭敬禀白：“世尊！这个陀罗尼咒具有广大利益，确实能使众生解脱恶道。”当时弥勒菩萨又发下誓愿：“如果有众生在未来世末法时期，能够读诵受持这个陀罗尼咒，即使因为过去业力本应堕入阿鼻地狱，在我成佛之时，必定以佛力救拔他们出离地狱，并且为他们授记，将来必定成就无上正等正觉。”弥勒菩萨说完这些话后，向佛陀顶礼双足，满怀欢喜地退下。
佛說慈氏菩薩誓願陀羅尼經
佛说弥勒菩萨誓愿陀罗尼经
随喜供养
您的每一分发心，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉