佛說百佛名經
原文
AI 翻译
佛說百佛名經隋天竺三藏那連提耶舍譯
《佛说百佛名经》由隋朝天竺三藏法师那连提耶舍翻译。
如是我聞:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,大菩薩眾,及大諸天帝釋天王、大梵天王、四天大王,天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽,人、非人等,無量百千大眾,前後圍繞,恭敬供養,尊重讚歎。爾時,世尊為諸大眾宣說妙法。時,尊者舍利弗即從坐起,整理衣服,右膝著地,合十指掌,而白佛言:「唯願世尊,演說十方現在世界諸佛名號。所以者何?若有善男子、善女人,聞是現在諸佛名者,生大功德,發阿耨多羅三藐三菩提心,得不退轉,亦當速成阿耨多羅三藐三菩提。」
我是这样听说的:那时,佛陀在舍卫国的祇树给孤独园,与大比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,以及众多大菩萨,还有大诸天的帝释天王、大梵天王、四天大王,以及天、龙、夜叉、乾闥婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽,人与非人等,无量百千的大众,前后围绕,恭敬供养,尊重赞叹。那时,世尊为大众宣说妙法。这时,尊者舍利弗从座位上站起来,整理好衣服,右膝跪地,合起双掌,向佛陀说道:“恳请世尊,演说十方现在世界诸佛的名号。为什么呢?如果有善男子、善女人,听闻这些现在诸佛的名号,就能生起大功德,发起无上正等正觉的心,得到不退转的果位,也必将迅速成就无上正等正觉。”
爾時,佛告舍利弗:「善哉,善哉!汝今為欲利益安樂諸大眾故,覆護憐愍諸眾生故,令諸眾生所求滿故,欲令一切生歡喜故,亦為未來諸菩薩等增善根故——善哉,善哉!——生善覺觀,作如是問。如是問者,皆是如來威神之力。舍利弗!汝今諦聽,若有善男子、善女人,聞是現在諸佛名號,能受持者,一切魔眾於是人所不得其便,一切惡人亦不得便,獲得無量無邊甚深功德,隨所生處具菩薩行,得宿命通,顏容端正、眾相具足,常得親近、供養諸佛,乃至速成阿耨多羅三藐三菩提。何以故?舍利弗!若有聞是諸佛名號,受持讀誦、恭敬禮拜、書寫供養、展轉教他,所得功德無量無邊。」爾時,
这时,佛陀告诉舍利弗:“很好,很好!你现在是为了利益安乐大众,庇护怜悯众生,让众生所求圆满,使一切众生心生欢喜,也为未来诸位菩萨增长善根——很好,很好!——生起善妙的觉观,提出这样的问题。这样的提问,都是如来威神之力的加持。舍利弗!你现在仔细听,如果有善男子、善女人,听闻这些现在诸佛的名号,能够受持的人,一切魔众都不能侵害他,一切恶人也不能伤害他,能获得无量无边甚深的功德,随所生之处都能具足菩萨行,得到宿命通,容貌端正、众相圆满,常能亲近、供养诸佛,乃至迅速成就无上正等正觉。为什么呢?舍利弗!如果有人听闻这些诸佛名号,受持读诵、恭敬礼拜、书写供养、辗转教导他人,所得的功德无量无边。”这时,
随喜供养
您的每一分发心,都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随喜供养将弹出致谢纪念,暂不计入个人功德库总排名,敬请知悉