佛說沙彌十戒儀則經
原文
AI 翻译
T24n1473_p0935b01║
暂无对应翻译
T24n1473_p0935b02║No. 1473
第一四七三号
T24n1473_p0935b03║佛說沙彌十戒儀則經（計七十二頌）
佛说沙弥十戒仪则经（共七十二颂）
T24n1473_p0935b04║
暂无对应翻译
T24n1473_p0935b05║西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚少卿
西天译经三藏、朝散大夫、试鸿胪少卿
T24n1473_p0935b06║傳法大師臣施護奉 詔譯
传法大师臣施护奉诏译
T24n1473_p0935b07║頂禮一切智，妙法及聖眾，
顶礼一切智，妙法及圣众，
T24n1473_p0935b08║略說沙彌行，令發出家心。
简要说明沙弥应行的规范，以启发发心出家的意愿。
T24n1473_p0935b09║於彼釋迦教，堅持於禁戒，
在释迦牟尼佛的教法中，他坚定地持守戒律。
T24n1473_p0935b10║持戒如護身，防守勿令犯。
持守戒律如同守护自己的身体，要严密防守不让它违犯。
T24n1473_p0935b11║夜臥從早起，淨口及牙齒，
夜晚安睡，清晨早起，清洁口腔和牙齿，
T24n1473_p0935b12║念誦至天明，頂禮正等覺。
整夜持诵直至天明，恭敬顶礼无上正觉。
T24n1473_p0935b13║參近於師房，以手輕擊門，
他走近师父的房门，用手轻轻叩门。
T24n1473_p0935b14║入已問訊師，身體安樂不？
进入之后问候师父，您的身体是否安康？
T24n1473_p0935b15║如是所作已，復作曼拏羅，
如此这般完成之后，再作曼荼罗，
T24n1473_p0935b16║供養而恭敬，早辰觀水內，
供养而恭敬，清晨观水内，
T24n1473_p0935b17║中後時亦然，甕器盂鉢等。
中午和下午的时候也是如此，像瓮、器、盂、钵等物品。
T24n1473_p0935b18║水蟲有大小，志心恒觀照，
水中的虫类有大有小，修行者应当以专注清净的心念持续观察体悟。
T24n1473_p0935b19║以羅淨濾水，審觀而可用。
用细密的罗网过滤净水，仔细审视确认可以使用。
T24n1473_p0935b20║食飲懷慈愍，勿令殺害蟲，
饮食之时要心怀慈悲怜悯，切莫让虫类因此遭受杀害。
随喜赞叹
您的每一分捐助，都将用于护持平台的长久运转与正法弘传
访客免登录随意打赏将弹出致谢纪念，暂不计入个人功德库总排名，敬请知悉